Découvrez nos services en

    "ma liste est le représentant" - Traduction Français en Arabe

    • قائمتي هو ممثل
        
    • قائمتي ممثل
        
    L'orateur suivant sur ma liste est le représentant de la Colombie. UN المتحدث التالي على قائمتي هو ممثل كولومبيا.
    L'orateur suivant sur ma liste est le représentant des Philippines. UN المتحدث التالي على قائمتي هو ممثل الفلبّين.
    Le dernier orateur sur ma liste est le représentant de la Fédération de Russie. UN آخر المتحدثين المسجلين على قائمتي هو ممثل الاتحاد الروسي.
    Le premier orateur inscrit sur ma liste est le représentant de la Belgique, qui va intervenir au nom des pays de l'Union européenne. UN المتكلم الأول المسجل في قائمتي ممثل بلجيكا، الذي سيتكلم باسم البلدان الأعضاء في الاتحاد الأوروبي.
    L'orateur suivant inscrit sur ma liste est le représentant des Pays-Bas. UN المتكلم التالي المدرج في قائمتي ممثل هولندا.
    Le deuxième orateur inscrit sur ma liste est le représentant de la Malaisie. UN المتكلم الثاني على قائمتي هو ممثل ماليزيا.
    L'orateur suivant sur ma liste est le représentant de l'Argentine, l'Ambassadeur Horacio Solari. UN المتحدث التالي على قائمتي هو ممثل الأرجنتين السيد السفير هوراسيو سولاري.
    L'orateur suivant sur ma liste est le représentant du Canada, l'Ambassadeur Christopher Westdal. UN والمتحدث التالي على قائمتي هو ممثل كندا، السيد السفير كريستوفر ويستدال.
    L'orateur suivant sur ma liste est le représentant du Mexique, M. Romero. UN المتحدث التالي على قائمتي هو ممثل المكسيك السيد روميرو.
    L'orateur suivant sur ma liste est le représentant de la Suède, M. Magnus Hellgren. UN المتحدث القادم على قائمتي هو ممثل السويد، السيد ماغنوس هالغرين.
    L'orateur suivant inscrit sur ma liste est le représentant des Pays-Bas. UN المتكلم التالي المدرج في قائمتي هو ممثل هولندا.
    L'orateur suivant inscrit sur ma liste est le représentant de la Tunisie. UN المتكلم التالي المدرج في قائمتي هو ممثل تونس.
    L'orateur suivant inscrit sur ma liste est le représentant du Luxembourg que j'invite à prendre place à la table du Conseil et à faire sa déclaration. UN المتكلم التالي المدرج اسمه في قائمتي هو ممثل لكمسبرغ الذي أدعوه إلى شغل مقعد إلى طاولة المجلس وإلى الإدلاء ببيانه.
    Le premier orateur sur ma liste est le représentant de la Finlande, l'ambassadeur Reimaa. UN وأول متحدث مسجل على قائمتي هو ممثل فنلندا، السفير ريما.
    L'orateur suivant sur ma liste est le représentant de la Suède, M. Ekwall. UN والمتحدث التالي المدرج في قائمتي هو ممثل السويد الموقر، السيد إكوال.
    L'orateur suivant sur ma liste est le représentant d'Israël. UN والمتحدث التالي على قائمتي هو ممثل إسرائيل الموقر.
    Le dernier orateur sur ma liste est le représentant du Canada, l'ambassadeur Moher. UN والمتحدث اﻷخير على قائمتي هو ممثل كندا الموقر، السفير موهير.
    L'orateur suivant inscrit sur ma liste est le représentant de la Serbie-et-Monténégro. Je l'invite à prendre place à la table du Conseil et à faire sa déclaration. UN المتكلم التالي على قائمتي ممثل صربيا والجبل الأسود أدعوه إلى شغل مقعد على طاولة المجلس والإدلاء ببيانه.
    L'orateur suivant inscrit sur ma liste est le représentant de la Grèce. UN المتكلم التالي في قائمتي ممثل اليونان.
    L'orateur suivant inscrit sur ma liste est le représentant de l'Islande. UN المتكلم التالي في قائمتي ممثل آيسلندا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus