"ma moustache" - Traduction Français en Arabe

• شاربي

J'aurais aimé le savoir avant d'utiliser de la peinture à l'huile pour ma moustache.
تمنّيت لو عرفت ذلك قبل أن استخدمت الألوان الزيتية لأرسم شاربي

Je suis Lord Charlie Mortdecai... et cette petite merveille... c'est ma moustache.
أنا اللورد تشارلي موردكاي وهذا السحر الصغير هو شاربي

Mais ensuite il va se coucher, j'ai été connu pour ouvrir un sachet de ces boules aux fromages et en mangé jusqu'à ce que ma moustache ressemble à un cône orange.
أمممهمم ولكن بعد أن أذهب إلى الفراش معروف بأن أمزق كيس من كرات الجبنة وأذهب إلى المدينة حتى يصبح شاربي كمخروط المرور

Je pensais gagner un peu d'argent, au lieu de ça, j'ai perdu ma moustache.
إعتقدت بأنني علي أن أبدد بضعة مائة ولكن بدلا من ذلك فقد فقدت شاربي

Oui, le moment est amplement venu d'égaliser ma moustache et d'y appliquer un cosmétique.
شاربي بالطول المناسب لقصه وتشذيبه وأيضاً دهنه بالمرهم العطري

Mon faciès est symétrique depuis ma moustache.
لقد وصلت للتناظر في قسمات وجهي عندما تركت شاربي ينمو

J'aimerais vous décerner notre plus grand honneur... ma moustache.
اريد ان اعطيك الشرف الاكبر شاربي

Je comptais sur ma moustache pour l'égayer.
لكني كنت آملا أن شاربي الجديد سيبهجها

Chérie, c'est ton grain d'amour, j'ai rasé ma moustache pour toi.
-ماذا؟ لقد قلتي لي أنها أشبه بزر للدغدغة ولقد جلعتني أحلق شاربي لكي تريها

Je parle pas français, parce que quand je le parle, j'ai l'impression que ma moustache pousse plus qu'en espagnol.
أجل , لا أستطيع التحدث بالفرنسية لأن كلما تحدثت... أشعر أن شاربي ينمو أكثر مما حينما أتكلم الإسبانية.

Où est ma moustache ? C'est une catastrophe !
أين هو شاربي , انها كارثة عليّ أن أجده

D'habitude, j'enduis ma moustache de vaseline.
عادة , انا اقوم بدهن شاربي بالفازلين

Puis-je récupérer ma moustache... s'il vous plaît ?
ربما يمكنني استعادة شاربي أرجوك ؟

La semaine dernière, je n'étais pas sur mes gardes, l'un d'eux a attrapé ma moustache et en a arraché la moitié.
الاسبوع الماضي ، أظن أنني لم أكن على أصابع قدمي ... وأحدهم وصل للخارج و حلق نصف شاربي

J'aime profondément... ma moustache.
أنا أحب جدا , جدا شاربي

Flanders, tu pleures? Ah, juste des flocons sur ma moustache.
) - مجرد رقاقات ثلج على شاربي -

Je pensais qu'on allait faire un spectacle comme avec Frou Frou. J'avais apporté ma moustache et tout.
ظننت أن هذا مجرد عرض كـ (فرو فرو) لقد أحضرت شاربي وكل شيء

Je ne rase pas ma moustache.
طبعا لا لن أقوم بإزالة شاربي

Je dois arranger ma moustache.
رفاق، عليّ أن أشحذ شاربي

J'ai besoin de ma moustache.
احتاج شاربي الرسمي