"machu" - Traduction Français en Arabe

• ماتشو

Je crois que c'est Machu Picchu en vue pour moi.
أظن لقد حان وقت "ماتشو بيتشو" بالنسبة ليّ

Je pense partir faire un trek au Machu Picchu, me déconnecter pour un moment.
أعتقد أنني قد يذهب رحلة ماتشو بيتشو، الخروج من الشبكة لفترة من الوقت.

Il a parlé d'aller au Machu Picchu et aller hors des grilles pour un moment.
وذكر شيء حول التوجه إلى ماتشو بيتشو والذهاب خارج الشبكة لفترة من الوقت.

le long de l'échine déchiquetée des Andes vers Machu Picchu.
من بوينس آيرس إلى باتاجونيا وبعد ذلك تشيلي ثمّ إلى الشمال بحدود 6 ألف متر وعن طريق لأنديز إلى ماتشو بيكهو

Machu Picchu, Perou 5 Avril 1952 Km 7014
ماتشو بيكهو، بيرو الخامس من أبريل 1952 كيلومتر 7014

J'habite Calle Machu Picchu, numéro 52. Troisième étage, bloc C, comme Camembert.
أسكن في ماتشو بيتشو كالي، 52 الطابق الثالث، المدخل سي، مثل الجبن

Un exemple concret qui illustre cette situation est constitué par les efforts déployés par le Pérou en vue de recouvrer un grand nombre d'objets extraits du Machu Picchu, une des sept merveilles du monde moderne, et qui se trouvent encore dans le musée Peabody de l'Université Yale aux États-Unis.
ثمة مثال ملموس في هذا الصدد هو الجهود التي تبذلها بيرو لاسترداد عدد كبير من القطع التي استخرجت من موقع ماتشو بيتشو وهو أحد عجائب الدنيا السبع في العالم المعاصر، وما زالت موجودة في متحف بيبودي في جامعة ييل في الولايات المتحدة.

Tu as fait le sentier Inca du Machu Picchu ?
هل قمت بالتسلق في مرتفعات "ماتشو بيتشو حيث حضارة "الانكا

Nous rentrons juste du Machu Picchu.
لقد عدنا قبل فتره من ماتشو بيتشو

Comme la randonnée dans les collines de la Toscane ou monter Machu Picchu.
كالتنزه في تلال "تاسكاني. أو التسلق للوصول إلى مدينة "ماتشو بيتشو".

Grimper les collines de Toscane ou du Machu Picchu.
كالتنزه في تلال "تاسكاني." أو التسلق للوصول إلى مدينة "ماتشو بيتشو".

Ils se sont rencontrés dans les ruines du Machu Picchu.
لقد التقيا عندما كانا في رحلة إلى "ماتشو بيتشو" لمشاهدة الآثار

Je ne peux pas dire à partir de cette page à quelle heure le vol pour Machu Picchu décolle.
لا يمكنني أبوس]؛ ر اقول من هذه الصفحة وقت ما الرحلة إلى ماتشو بيتشو يترك في الواقع.

Qu'on ne pourra jamais monter le Machu Pichu comme on l'avait prévu.
نسيت أننا لن نتمكن من تسلق "ماتشو بيتشو" كما كنا نتحدث

"Bien sûr, je peux dormir au Machu Picchu.
بالطبع أستطيع النوم في ماتشو بيتشو

"Ma chère fille, prends bien soin de ça. Je vais à Machu Picchu."
ابنتي العزيزة أهتمي بهذه أنا ذاهب إلى "ماتشو بيتشو"

J'étais censé faire le tour du Chili à moto, grimper au sommet du Machu Picchu.
كان يفترض أن أكون على ظهر دراجة نارية عبر "تشيلي". ومتسلقا ال"ماتشو بيتشو".

Ou au Kenya, ou à Machu Pichu, ou en Chine..
أو كينيا، أو ماتشو بيتشو، أو الصين...

Machu Picchu en vue.
هذا يعني أنه وقت الـ"ماتشو بيتشو"

- Machu Picchu. - Machu Picchu.
ـ "ماتشو بيتشو" ـ "ماتشو بيتشو"