Je suis Bert Macklin, gentil sauveteur. | Open Subtitles | ماذا عن هذا ؟ انا بيرت ماكلين المنقذ الصديق |
Voici M. Macklin du dépôt des coffres forts et des images de sécurité. | Open Subtitles | هذا هو صندوق ودائع السيد ماكلين و اللقطات الأمنية |
Je suis entrée dans l'information du véhicule de Eddie Macklin grâce à la base de données du NCIS, avec une description physique. | Open Subtitles | صباح الخير. دخلت إلى بيانات سيارة إدي ماكلين على قاعدة بيانات NCIC |
Oui.Il n'y a pas d'Eddie Macklin sur la liste. | Open Subtitles | نعم. ليس هناك إدي ماكلين على قوائمها |
Parce que mon nom n'est pas Eddie Macklin. | Open Subtitles | ' السبب أن اسمي ليس إدي ماكلين |
Bert Macklin, FBI. | Open Subtitles | أنه بيرت ماكلين شرطة الأف بي أي |
Tu arrives trop tard, Macklin. | Open Subtitles | أنسى الأمر , يا ماكلين ... أنت متأخر جداً |
Aidez-moi, agent Macklin ! | Open Subtitles | ساعدني أيها العميل ماكلين , ساعدني |
Le première classe Macklin est accusé de trahison. | Open Subtitles | المجند رتبة أولى ماكلين متهم بالخيانة |
Je t'aime, ne le prends pas mal, mais Bert Macklin est mort hier soir après le 10e verre de Jus de Serpent. | Open Subtitles | عزيزتي، أرجوكِ أنا أحبك لا إساءة، ولكن (بيرت ماكلين) مات أمس بعد الجرعة العاشرة من مشروب (سنيك جوس) |
Je suis Bert Macklin, agent du FBI à la recherche des pieds qui puent. | Open Subtitles | اسمي هو (بيرت ماكلين) أنا أبحث عن الأقدام ذات الرائحة العفنة للمباحث الفيدرالية |
Bert Macklin n'est pas un sauveteur. C'est un agent du FBI. - Vraiment ? | Open Subtitles | بيرت ماكلين ليس عامل انقاذ انه عميل FBI |
Voici Eddie Macklin. | Open Subtitles | اه ، إدي ماكلين |
Mon avis de recherche sur Eddie Macklin a marché ? | Open Subtitles | نشرتي عن ايدي ماكلين أتت ؟ |
Bert Macklin, FBI, sur le coup. | Open Subtitles | ربت ماكلين) من مكتب التحقيقات الفدرالي، سأتولى أمر القضيّة) |
- Bert Macklin, FBI. | Open Subtitles | (بيرت ماكلين) من مكتب التحقيقات الفيدرالي |
"Avec amour, Bert Macklin, FBI." Quoi ? | Open Subtitles | "مع حبي، (بيرت ماكلين)، من المباحث الفيدرالية |
C'est la décision de Macklin. | Open Subtitles | هذا يا صاح، يبدو أن هذا كان خطاب من (ماكلين) |
- Identification. - Macklin. | Open Subtitles | ـ عرف نفسك ـ ماكلين |
- Bert Macklin. FBI. - Mais qu'est-ce que vous faites ? | Open Subtitles | -وأنا (بيرت ماكلين)من مكتب التحقيقات الفيدرالي |