C'est là qu'il a obtenu le surnom de "Mad Dog". | Open Subtitles | ومن هنا حصل على "لقب مادوغ "الكلب المسعور |
Mad Dog est devenu le capitaine de l'équipe de football et puant et moi ont commencé en compétition dans la puissance de levage. | Open Subtitles | مادوغ أصبح قائد فريق كرة القدم و سميلي وأنا بدأنا نتنافس في رفعات القوة |
Mais contrairement à Mad Dog Lorsque j'ai commencé à utiliser des stéroïdes, | Open Subtitles | ولكن على غرار مادوغ عند بدء تعاطيه للسترويد |
Fais gaffe, Mad Dog ! Y a des bridés vivants à trois heures ! | Open Subtitles | احذر يا ماد دوج هناك فيتناميون فى جهة اليسار |
Finis pas comme ton frère Mad Dog. | Open Subtitles | لا أريد أن ينتهي أمرك كأخيك ماد دوغ أوه، شكراً لك |
Qu'est-il arrivé aux vrais surnoms comme Mad Dog et El Diablo ? | Open Subtitles | ماذا حدث للكنيات مثل الكلب المجنون والشيطان؟ |
Tu laisses Mad Dog Coll vivre. | Open Subtitles | لقد تركت الكلب المسعور كول على قيد الحياة. |
Mad Dog quitte le collège poursuit comme un rêve encore plus grand. | Open Subtitles | مادوغ ترك الكلية ليسعى نحو حلم أكبر |
Mad Dog est encore en train d'obtenir ce contrat, | Open Subtitles | مادوغ مازال يحاول الحصول على ذلك العقد |
Mad Dog utilisé pour lutter face à une audience de la télévision des 10 millions de personnes chaque semaine, mais ce soir il lutte au Centre des femmes portugaises | Open Subtitles | مادوغ إعتاد أن يتصارع أمام جماهير التلفاز العريضة ما يربو على الـ10 ملايين شخص كل أسبوع ولكنه الليلة سيتصارع في "مركز الرجال البورتيغيين" |
cela dit juste "Pour Mad Dog. Merci pour tout." | Open Subtitles | هنا توقيعه يقول "إلى مادوغ "شكراً لكل شيء |
Ou vous pouvez les acheter sur l'internet, comme Mad Dog. | Open Subtitles | أو تستطيع شراءهم من الإنترنت مثل مادوغ |
Mad Dog et je l'ai surnommé "Smelly". | Open Subtitles | أنا و مادوغ لقبناه بـ سميلي "المُنتن" |
Et Quand Mad Dog était trop difficile pour moi | Open Subtitles | وعندما يكون مادوغ صعباً علي |
- Mais le tien, alors tu vas nous aider, Mad Dog. | Open Subtitles | -ولكنه عالمك لذا ستجعله يحدث من إجلنا (ماد دوج) |
Buford "Mad Dog" Tannen le tireur le plus rapide de l'Ouest. | Open Subtitles | الذي بدأ بجده العظيم. بافورد "ماد دوج" تانين أسرع مسدس في الغرب. |
Kimo, V-Ray et Mad Dog dirigeaient le High Noon Gang. | Open Subtitles | (كيمو)، (ف-راي) و (ماد دوج) إستخدموا في تهريب عصابة وقت الظهيره -أشكرك |
Une fois Hank et moi avons descendu 4 bouteilles de "Cherry Mad Dog" nous sommes mutuellement promis que si l'un d'entre nous se retrouvait dans une mauvaise passe, l'autre l'en sortirait. | Open Subtitles | في احدى المرات شربت مع هانك اربع قناني تشيري ماد دوغ وأقسمنا انه لو سجن أحدنا لفترة طويلة فسيحرره الآخر |
Ce qui nous amène au biker mort : Mad Dog. | Open Subtitles | الذي سيقودنا إلى سائق دراجتنا صديقنا الميت، "ماد دوغ" |
Mad Dog, c'est à toi. | Open Subtitles | الكلب المجنون أنت استيقظ |