"magnéto" - Traduction Français en Arabe

• ماجنيتو
• مجنيتو
• مسجل
• المسجل
• شريط تسجيل
• جهاز الفيديو

Sa capture ne fera que provoquer Magnéto.
أنت تعلم ان القبض عليها سوف يثير ماجنيتو اكثر

Magnéto n'est pas le problème. Pas le plus urgent.
ماجنيتو ليس بمشكلة ليس اكبر مشاكلنا على الاقل

C'est mon école pour mutants surdoués. Vous êtes en sécurité, pas de Magnéto.
انت فى مدرستى للموهبين المتحولون ستكون هنا بامان من مجنيتو

À quelques kilomètres d'ici. Ne quittez pas le château. Magnéto en profiterait.
بعض الاميال جنوب هنا لا يجب ان تغادر مدسون انها فرصة يبحث عنها مجنيتو

À ton âge, j'ai bossé tout un été en fast-food pour un Magnéto.
عندما كنت في سنك، كنت أحضر البرجر طوال الصيف لأشتري مسجل ثمان مسارات فقط

Les Magnéto sont en attente avec la musique, l'animation, les graphiques...
المقطع المسجل في وضع الاستعداد مع الموسيقى والتحريك والرسوم

Et Trask... Trouvez Magnéto, et arrêtez-le. Par tous les moyens nécessaires.
تراسك, يجب ان تجد ماجنيتو و توقفه باية وسيلة ممكنة

On a l'image-satellite de la base d'opérations de Magnéto.
لدينا صورة بالاقمار الصناعية لقاعدة عمليات ماجنيتو

Il m'allait, ce costume. Si Magnéto a le Remède, on ne l'arrête plus.
من الصعب ان اصدق ان هذه كانت على قياسي اذا حصل ماجنيتو على العلاج فلن نستطيع ايقافهُ

Ou construire une cage en plexi, comme celle de Magnéto dans X-Men 2.
أو يمكنهم صنع قضبان من البلاستيك مثل ماجنيتو فى فيلم الرجال إكس 2

Oh, non. Magnéto a modifié Cérébro. Il ne se concentre plus sur les mutants.
يا إلهي، لقد عكس "ماجنيتو" برمجة "سيريبرو" لم تعد الآلة تستهدف المتحولين

La Sécurité Intérieure recherchait Magnéto.
ادارة الأمن القومي كانت تتعقب ماجنيتو

Vous avez dit que cette machine puisait son énergie dans Magnéto.
انتظر ثانية لقد قلت ان هذا الجهاز يكتسب طاقته من مجنيتو

Que lui veut Magnéto?
ماذا تعتقدين ان مجنيتو يريد منه

Je ne suis pas sûr que ce soit lui que cherche Magnéto.
انا واثقه تماما انه هو من يريده مجنيتو

Pourquoi Magnéto s'intéresse à Rogue?
لماذا يحتاج مجنيتو روج؟

Le poudrier est un appareil photo, le rouge à lèvres, un Magnéto, et le briquet, une carte mémoire flash USB.
الاكسسوار عبارة عن كاميرا, وأحمر الشفاة مسجل صوت, والقداحة عبارة عن ذاكرة خارجية توصل عن طريق ال يو اس بى.

Juste parce que vous avez déposé un Magnéto sur mon bureau ?
فقط ' يَجْعلُك سَقطتَ a مسجل على منضدتِي؟

Vérifiez le Magnéto.
أفحص المسجل من المفترض أن يوجد بالشريط ما يكفي للتسجيل

On a trouvé une empreinte de pouce sur le Magnéto, près de la première victime.
عند فحص البصمات، تم رفع بصمة إبهام من المسجل الصغير الذي وجد في حوض استحمام الضحية الأولى

Chuck a un Magnéto dans son bureau, dans une couverture de survie.
قال أن (تشاك) لديه شريط تسجيل ملفوف بغطاء في درج مكتبه.

J'essaie d'être sympa avec vous, mais je suis fou de rage pour ce Magnéto.
أحاول أن أكون لطيفاً معكم ولكنني غاضب جداً بخصوص جهاز الفيديو هذا