"martienne" - Traduction Français en Arabe

• المريخ
• المريخية
• للمريخ
• مريخي
• مريخية
• للمرّيخ
• المريخي
• المريخيه
• المريخيين

42. L'altimètre laser a réalisé plus de 330 millions de mesures de la topographie martienne au cours de la première année de cartographie.
42- وحصل مقياس الارتفاع الليزري على أكثر من 330 مليون قياس لطوبوغرافيا المريخ في السنة الأولى من عملية رسم الخرائط.

La vie martienne devrait être considérée comme hostile.
أشكال الحياة على المريخ يجب أن تُعْتبر عدائية

Vous et votre équipe exécuterez vos ordres avec la fierté et l'engagement dignes des soldats de la république martienne.
الآن أنت وفريقك سوف تنفذون الاوامر مع الفخر والتفاني اللائق بجنود جمهورية المريخ.

Un ami à l'Ambassade martienne a réussi à m'obtenir les états de service du Sergent Draper.
صديق في السفارة المريخية تمكن من الحصول لي سجل الخدمة الخاص بالرقيب درايبر

Mais ils croient qu'on est la flotte martienne.
أعرف.ولكنهم يعتقدون أننا من القوات البحرية للمريخ

Un jour, une martienne blanche a brisé les rangs. Et a refusé un ordre de tuer.
بيوم ما، خالف مريخي أبيض الأوامر ورفض قتل أحدنا

Et leur apprendre l'histoire martienne.
يمكن أن نمنحهم أسماء مريخية رائعة

AR66 de la république martienne, préparez-vous à être abordé.
المريخ للاعمال التجاريه استعدوا لنصعد الى متن سفينتكم

La flotte dirigée sur Ganymède, réclamant une revanche, la délégation martienne est là, qui veut parler.
على اللوح الخاص بك بالفعل أسطولنا يتوجه إلى غانيميد، مُفسدا اي جولة اخرى, ووفد المريخ هنا

Mon équipe de combat avait été assignée pour patrouiller dans la zone martienne Bravo, sur la station Ganymède.
تم تعيين فريقي للقيام بدوريات في منطقة برافو الخاصه بجمهورية المريخ

Enfin, la république martienne couvrira 61.5% des coûts pour réparer les dômes et les miroirs orbitaux, à l'exception de tout dommage qui puisse être lié sans appel aux actions de l'ONU.
وأخيرا، ستغطي المريخ 61.5٪ من التكاليف لإصلاح قباب أغ والمرايا المدارية باستثناء أي ضرر

J'ai du mal à croire qu'une marine martienne se fatigue à s'asseoir sur une chaise.
أجد صعوبة في تصديق أن مارينز المريخ سينالها التعب من مجرد الجلوس على كرسي

Et si vous êtes martienne, vous devez avoir de l'Osteo-X.
وإذا كنت من المريخ فسيكون لديك علاج أوستيو اكس

Ceci est une alerte prioritaire la flotte martienne à tous les vaisseaux dans la zone de Jupiter.
هذا تنبيه ذو أولوية قصوى من جمهورية المريخ لجميع السفن في محيط كوكب المشتري

Ceci est une alerte de la flotte martienne...
هذا تنبيه ذو أولوية قصوى من جمهورية المريخ

Ma source a l'intérieur de l'Ambassade martienne vient de m'informer à l'instant qu'il y a beaucoup d'activité autour des quartiers du Sergent Draper..
مصدري داخل السفارة المريخية أبلغني للتو أن هناك الكثير من النشاط حول غرفة الرقيب درابر

J'ai offert de nous lier d'une façon martienne.
لقد عرضت أن أندمج معها على الطريقة المريخية

La terre martienne doit provenir d'un transfert des mains du tueur.
لذلك التربة المريخية قد تكون نقلة ثانوية من يدي القاتل

Rocinante, vous devez être inspecté à la demande de la régulation commerciale martienne A0-66 ne changez pas de trajectoire, où nous ouvrirons le feu.
نُحيط علمكم يا " روسينانت " ، أنكم ستتعرضوا للتفتيش في المنطقة التجارية التابعة للمريخ " إيه - 0

Nous devrions choisir une cible martienne
يجب أن نختار هدف مريخي مُنَاسِب

Il faut donc trouver ce que la terre martienne fait à l'Académie Archford.
لذا عليك أن تعرف ما علاقة تربة مريخية في أكاديمية " آرتشفورد "

Le spectromètre planétaire Fourier (PFS), construit par l'Institut national italien d'astrophysique, embarqué à bord de la sonde Mars Express, cartographie l'abondance de la vapeur d'eau et du méthane dans l'atmosphère martienne.
ويقوم مطياف فورييه لدراسة الكواكب، الذي بناه المعهد الوطني للفيزياء الفلكية، والمحمول على متن الساتل Mars Express، برسم خرائط تحدّد مدى توافر بخار الماء والميثان في الغلاف الجوي للمرّيخ.

Et là vous signalez qu'on est aux limites de tolérance de notre vaisseau, et que notre ombre martienne va probablement nous abattre.
ثم تشير إلى أننا سنكون على حافة من ما يتم تصنيف سفينتنا ل، وأن الظل المريخي لدينا ربما ذاهب لاطلاق النار علينا.

Vos marquages incohérents, on reconnait une frégate martienne, quand on en voit une.
العلامه الخاصه بكم نعلم الفرقاطة المريخيه عندما نرى واحده

J'aurais ma revanche sur la sorcière martienne qui lui a fait cela !
سأحصل على إنتقامى من المريخيين الذين فعلوا هذا به.