| La bonne réponse est Maupes. | Open Subtitles | الجواب الصحيح هو المغاببة. |
| Désolé. La carte dit "Maupes". | Open Subtitles | آسف، مكتوب بالبطاقة المغاببة. |
| Il fallait répondre les Maupes. | Open Subtitles | الجواب الصحيح هو المغاببة |
| Ce ne sont pas les Maupes, connard! | Open Subtitles | هذه ليست مغاببة يا أحمق |
| C'est pas Maupes, abruti. | Open Subtitles | هذه ليست مغاببة يا أحمق. |
| Désolé, il est écrit Maupes. | Open Subtitles | آسف، مكتوب بالبطاقة المغاببة |
| Maupes. | Open Subtitles | المغاببة، المغاببة |
| Les Maupes n'existent pas. | Open Subtitles | لا شيء يدعى المغاببة أيها الأبله! |
| Désolé, ce sont les Maupes. | Open Subtitles | آسف، إنها "المغاببة" |
| Désolé, c'est les Maupes. | Open Subtitles | آسف، إنها "المغاببة". |
| - C'est Maupes. | Open Subtitles | -إنها المغاببة . |
| Maupes. | Open Subtitles | المغاببة. |
| - C'était Maupes. | Open Subtitles | -كانت المغاببة . |
| - Ce sont les Maupes. | Open Subtitles | -إنها المغاببة |
| Les Maupes n'existent pas, idiot! | Open Subtitles | -ما من مغاببة أيها الأبله ! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 