"mauvaises choses" - Traduction Français en Arabe

• الأمور السيئة
• الأشياء السيئة
• أشياء سيئة
• الاشياء السيئة
• أمور سيئة
• شيء سيء
• أمر سيء
• الامور السيئة
• الامور السيئه
• بأمور سيئة
• أشياء خاطئة
• أشياء سيّئة
• الأشياء الخاطئة
• الأشياء السيئه
• بأشياء سيئة

Mais mon enfant... mon âme... tu n'as qu'à mettre les infos pour voir que pour lui les mauvaises choses ne font que commencer.
لكن طفلي ، روحي كل ما عليك القيام به هو تشغيل الأخبار لتري أن الأمور السيئة بالنسبة له

Tu as fait des mauvaises choses des fois, Papa, mais tu es toujours là-haut.
أنت تقوم ببعض الأمور السيئة أبي؟ وخاصتك لا زالت في الأعلى

Et j'ai beaucoup de mauvaises choses qui m'arrivent en ce moment.
و قدْ حدثتْ لي الكثير من الأشياء السيئة مؤخراً

Beaucoup de mauvaises choses me sont arrivées quand tout a commencé.
الكثير من الأشياء السيئة حدثت لي عندما بدأ هذا كله

Je pense parfois que, la seule façon d'arrêter les mauvaises choses d'arriver c'est simplement de se débarrasser de ceux qui les causent.
أعتقد أنه ببعض الأوقات لإيقاف أشياء سيئة من الحدوث هي التخلص مما يسببها فحسب

C'est merveilleux... un miracle même, mais ça n'arrêtera pas les mauvaises choses de t'arriver.
جميل جدا حتى معجزة. لكنه لن يوقف الاشياء السيئة من حدوثها لك

Quand on fait de mauvais choix, de mauvaises choses arrivent.
إن اتخذت قرارات سيئة فستحدث لك أمور سيئة

Je reprendrais chaque mauvaises choses que j'ai dis à propos des fraternités
سأسترجع كل شيء سيء سبق وقلته بخصوص فتيان الأخوية

Je pense vraiment que c'est plus facile quand les mauvaises choses n'arrivent pas aux gens biens.
أنا أؤمن حقاً أن الأمر أسهل كثير حين لاتحدث الأمور السيئة لأشخاص جيدين

Je ne pense pas que ces listes doivent nous ramener aux mauvaises choses.
لا أعتقد أن تلك اللوائح الغرض منها التركيز على الأمور السيئة

Pas besoin d'être devin pour deviner que... de mauvaises choses sont susceptibles d'arriver quand il est dans le coin.
الأمر لا يتطلب عرافًا لاكتشاف أن الأمور السيئة تحدث في وجوده

Vous n'avez aucune idée des mauvaises choses qui peuvent arriver.
وكان لديك أي فكرة عن كيفية الأشياء السيئة يمكن أن تحصل في الواقع.

Il te blâme juste pour toutes les mauvaises choses qu'il a fait.
إنه يلقي عليكِ باللوم لكل الأشياء السيئة التي سببها بحياته

De mauvaises choses se produisent ... Et il n'y a rien que vous puissiez faire à ce sujet.
الأشياء السيئة تحدث ولا تستطيعي أن تقومي بأي شيء لذلك

On ne dit pas que notre gouvernement ne fait pas de mauvaises choses.
لا نعني أن حكومتنا لا تقوم بفعل أشياء سيئة.

Désolée pour tout à l'heure. C'est juste que de mauvaises choses se passent quand on est séparés.
متأسفة لما حدث مبكراً تحدث أشياء سيئة عندما نفترق

Oh si, des mauvaises choses vont arriver si j'en parle, et oui, si je n'en parle pas, alors d'autres mauvaises choses pourraient arriver, donc je ne sais pas quoi faire.
بلى , أشياء سيئة ستحدث اذا تحدثت و .. و , نعم , واذا لم أتحدث

Les mauvaises choses peuvent vivre très longtemps.
بعض الاشياء السيئة جدا تعيش لوقت طويل جدا

J'imagine que beaucoup de mauvaises choses ont été dites à mon sujet.
انا اتخيل العديد من الاشياء السيئة سوف تقال عنى

La dernière fois qu'on a écouté un gars avec votre tête, de mauvaises choses sont arrivées.
آخر مرة أنصت لرجل لديه وجهك، حدثت أمور سيئة

Il était un mauvais flic qui a fait de mauvaises choses et quelque chose de mal qui lui est arrivé.
كان شُرطي سيء فعَل أشياء سيئَه وحَدث له شيء سيء.

Petite ligne: de mauvaises choses arrivent quand les wesen se révèlent pour prendre l'avantage sur les gens normaux.
مما يعني أنّ أمر سيء للغاية يحدث، عندما تكشف المخلوقات أنفسها، .لتأخذ

Des mauvaises choses arrivent à des gens bien tout le temps.
الامور السيئة تحدث للإشخاص الطيبين طوال الوقت

Je suis sûr que beaucoup de mauvaises choses se sont passées depuis ma sortie.
انا على يقين ان الكثير من الامور السيئه قد تحدث منذ خروجي

Mais depuis que je suis Avatar, j'ai empêché de très mauvaises personnes de faire de très mauvaises choses.
لكن بينما كنت الأفتار , أنا أوقفت بعض الناس الأشرار حقا من القيام بأمور سيئة جدا

Crois-tu qu'on puisse faire de mauvaises choses pour une bonne cause ?
هل تعتقد بأنك تستطيع أن تفعل أشياء خاطئة من أحل أسباب مقنعة

Tu m'as compris. J'ai fait beaucoup de choses, de mauvaises choses.
لقد سمعتني لقد فعلت الكثير من الأشياء، أشياء سيّئة

Parfois les gens font de mauvaises choses pour de bonnes raisons.
أحياناً الأشخاص يفعلون .الأشياء الخاطئة من أجل الأسباب الصحيحة

Depuis que j'ai menti pour vendre des affaires au vide grenier, tant de mauvaises choses sont arrivées.
حسن , منذ أن كذبت لبيع أغراض بالفناء الكثير من الأشياء السيئه تحدث لي

C'est pas de ma faute, si les gens mentent, trichent et font de mauvaises choses.
لا أستطيع منع الناس من الكذب والخداع والقيام بأشياء سيئة