Donc mayonnaise a rejoint la Marine pour faire voler des jets. | Open Subtitles | الان , مايونيز ينضم الى قوات البحريه لتشغيل الطائرات |
Seigneur, pourrais-je avoir un pot de mayonnaise vide pour pisser ? | Open Subtitles | يا إلهي ، ألن تهبني برطمان مايونيز لأبول فيه؟ |
Deux tranches de mortadelle, une tranche de fromage, beurre, pas de mayonnaise. | Open Subtitles | شريحتين من السجق، شريحة جبن واحده بالزبده، بدون مايونيز |
M.Meeseeks, ouvre le pot de mayonnaise à la con, de Jerry. | Open Subtitles | سيد ميسيكس قم بفتح علبة المايونيز الغبية الخاصة بجيري |
Je vais appeler la mayonnaise comme ça, maintenant. | Open Subtitles | هذا ما سأدعوه بالمايونيز من الآن فصاعداً |
Le seul que je peux, le Hélène de Soja sans mayonnaise. | Open Subtitles | الوحيد الذي يمكنني أكله ساندويش الصويا بدون مايونيز |
Commence les pâtés de saumon, je fais la mayonnaise au citron. | Open Subtitles | إبدئي بإعداد لُب سمك السلمون بينما أنا أعد مايونيز الليمون |
Tu sais, quand ils préparent le thon, il y a déjà de la mayonnaise dedans. | Open Subtitles | تعلم, عندما تصنع التونه هناك بالفعل مايونيز فيها |
Beurre de cacahouetes et sandwichs a la mayonnaise. | Open Subtitles | الزبدة الفول السودانى و سندويتشات مايونيز. |
Pain, dentifrice Rembrandt, mayonnaise, pizzas Wolfgang Puck... | Open Subtitles | . خبز , معجون أسنان مايونيز , شطائر البيتزا المحمّرة |
- Et un hamburger - sans mayonnaise. - Vraiment ? | Open Subtitles | وانا اريد هامبرجر بدون مايونيز هذه المرة |
Quand ils versent leur mayonnaise, ça me donne envie de tuer ! | Open Subtitles | اقسم بالله اذا وضع لى مايونيز ساقتل شخصا ما |
Si vous mettez de la mayonnaise, je vous arrache les jambes, je mets le feu chez vous et je vous regarde ramper dehors sur vos moignons. | Open Subtitles | لو وضعت مايونيز عليه ساقطع قدميك واحرق بيتك واشاهدك وانت تزحف خارجا من بيتك المحترق |
Mais on avait pas de glace, c'est mayonnaise et olives. | Open Subtitles | لكن ليس لدينا أي مثلجات إذن فهذا مايونيز وزيتون أسود |
Oui. Le spécial. Pas de mayonnaise. | Open Subtitles | أجل، المخصوص، بدون مايونيز شاي مثلج بدون سكر |
Pour moi, ça sera du bœuf fumé sur du pain blanc avec de la mayonnaise des tomates et de la laitue. | Open Subtitles | وأنا سوف آخذ بسطرمة على خبز أبيض وعليه مايونيز وطماطم وخس |
C'est de la mayonnaise ou de la sueur ? | Open Subtitles | هل هذاك مايونيز او عرق ? حسنا , انا استسلم. تستطيع الحصول على جاسينتا . |
Richard Gere incarne ce gars nommé mayonnaise. | Open Subtitles | ريتشارد غير لعب دور رجل يسمى مايونيز. |
J'aime ces petites crevette sur des toast, vous savez, avec de la mayonnaise et du ketchup. | Open Subtitles | أحب تلك القريديس الصغيره على الخبز المحمص، كما تعلمون، مع المايونيز و الكاتشب |
Tu lui as donné du pain avec de la mayonnaise. Non, ce n'est pas vrai. | Open Subtitles | ـ لقد أعطيته خبز بالمايونيز ـ كلا، لم أفعل |
Un appel pour vous de la clinique mayonnaise. | Open Subtitles | لحظة واحدة مكالمة مِنْ عيادةِ ميو. |
Voilà, le ketchup est à midi, la moutarde, à 4 h, et la mayonnaise, à 8 h. | Open Subtitles | هاك، الكاتشاب أمامك، الخردل إلى اليمين، والمايونيز إلى اليسار. |