"mcbain" - Traduction Français en Arabe

• ماكبين
• ماكباين
• ماك باين

- Il était chez les McBain.
ـ اُقسم لك انني لم ـ لانة كان عِند ماكبين

Bientôt, la veuve McBain ne sera plus un problème.
بالقريب العاجل السيدة ماكبين لن تُمثل المذيد من المشاكل

J'aimerais me tromper, Mme McBain, mais vous risquez de vendre la propriété pour des haricots.
اتمني ان اكون علي خطأ سيدة ماكبين لكنكِ علي وشك ان تبيعي هذا المكان بمُقابل طبقا من الفول

M. Hall, l'inspecteur McBain à l'appareil.
سيد دوجلاس هال, أنا المحقق ماكباين من شرطة لوس أنجليس.

Tous les terrains autour d'Old Sonora ont été achetés par McBain, ce qui veut dire qu'il lui manquait que celui de Hank.
كل المساحات حول (أولد سونورا) اشتراها (ماكباين) وهذا يعني أن الأرض الوحيدة التي لا يملكها هي أرض (هانك)

M. McBain ! On garde votre chambre depuis dix jours.
أوه، بالتأكيد، سيد ماك باين حجزنا غرفة لمدة عشرة أيام

Je suis navré, Mme McBain, mais je crois que je vais être obligé d'adjuger sur cette offre.
انا آسف , سيدة ماكبين لَكن اعتقد انني مُضطر الي ان انهي هذا العطاء علي الآخير

À présent, on a une Mme McBain sur les bras.
الآن , السيدة ماكبين , قد ظهرت

Cette affaire McBain m'a donné des idées.
...اعمال ماكبين هذة قد اوحت لي ببعض الافكار...

Paix à ton âme, Brett McBain.
حسنا , فليرحمك ربنا بريت ماكبين

Mme McBain retourne à la civilisation.
فالسيدة ماكبين , سوف تعود الي المدينة

On les a trouvés à la ferme McBain.
فلقد وجدناهم بالخارج في منطقة ماكبين

McBain a aussi commandé ceci. Il a dit que c'était important.
ماكبين طلب هذا لقد قال ان هذا مُهم

Brett McBain voulait sa gare.
بريت ماكبين كان يُريد المحطة خاصتة

En tant que shérif de ce comté, on m'a demandé de présider la vente aux enchères de tous les biens appartenant à Mme Jill McBain, ici présente.
باعتباري عُمدة هذة المُقاطعة فلقد طُلب مني ان اترأس الاشراف علي هذا المزاد العلني لاملاك السيدة جيل ماكبين و الحاضرة بيننا

Vous êtes en état d'arrestation pour le meurtre de Frank McBain.
(هانك مينديل) أنت قيد الإعتقال بتهمة قتل (فرانك ماكباين)

Inspecteur McBain, L.A.P.D.
أنا المحقق ماكباين من شركة لوس أنجليس.

Je voudrais parler à l'inspecteur McBain.
أريد التحدث مع المحقق ماكباين.

Voici l'inspecteur McBain.
هذا هو المحقق ماكباين.

C'est un homme d'affaires, Frank McBain.
إنه رجل أعمال مليونير اسمه (فرانك ماكباين)

Je m'appelle McBain. J'ai des armes à vendre.
اسمي ماك باين لدي بنادق وأريد القيام بأعمال تجارية

On connaît un McBain qui aurait tué un des nôtres à Sweetwater.
نحن نعرف عن ماك باين. ويروى ان هذا ماك باين قتل رجل من جانبنا في سويتواتر