À la place du cœur, Neil McCormick a un immense trou noir. | Open Subtitles | بينما الناس العادييون يملكون قلبا نيل ماكورميك حفرة سوداء عميقة |
J'ai contacté tous les McCormick de Hutchinson, vous êtes les derniers de ma liste. | Open Subtitles | قضيت الظهيرة كاملة اتفقد كل كل ماكورميك في هتشنسون وانت اخر وحدة بالقائمة |
Il n'y a pas de N.McCormick ici ? | Open Subtitles | أتعنين أنه لايوجد شخص بأسم ن.ماكورميك يعيش هنا ؟ |
Il est supposé aller à une réunion mondiale des devises à la place McCormick dans une heure. | Open Subtitles | من المفترض أن يذهب لاجتماع العملات العالمي في مكورميك خلال ساعة |
Il est supposé aller à une réunion mondiale des devises à la place McCormick dans une heure. | Open Subtitles | من المفترض أن يذهب لاجتماع العملات العالمي في مكورميك خلال ساعة |
Ce qui a fait tenir cette ville... c'est l'espoir que les mines McCormick redémarreraient... et redonneraient du travail. | Open Subtitles | السبب الوحيد الذي يبقى هذه البلدةِ في حالة استمرارية الأملُ فى ان مناجم مكورماكر يُمْكِنُ أَنْ تَدُارَ |
Ici le lieutenant McCormick du département de police de Los Angeles. | Open Subtitles | "هنا الملازم "ماكروميك من شرطه لوس انجيلوس |
J'envois l'infirmière McCormick pour vous relayer pendant 10 minutes. | Open Subtitles | سوف أرسل فوق الممرضة ماكورميك للتخفيف عنك لعشرة دقائق |
McCormick Park Hotel, entre Water Street et Columbus, chambre 218. | Open Subtitles | فندق (ماكورميك بارك) (واتر سنريت) و(كولومبوس)، الغرفة 218 |
McCormick est tombé de l'échelle pendant un exercice. | Open Subtitles | ماكورميك " سقط من الرافع الهوائي خلال الثقب" |
Un certain McCormick a été gravement blessé, empalé sur un poteau. | Open Subtitles | شخص يدعى " ماكورميك " أصيب بشدة وحشر على عامود قياس |
McCormick... C'est avec lui que Richter s'est battu. | Open Subtitles | " ماكورميك " ذلك الذي يتشاجر مع " ريكتر " |
Joe Cruz, un de mes hommes... il a vu l'aérienne placée pour un exercice de forage donc McCormick et toi vous deviez être face à face quand il est tombé. | Open Subtitles | جو كروز " أحد رجالي " رأى السلم الهوائي مرتفع في الثقب " مما يعني أنت و " ماكورميك |
J'ai branché M. McCormick sur un électro-encéphalogramme. | Open Subtitles | إستعرت ماكنة إي إي جي وأنا ربطت السّيد مكورميك إليه. |
Seul McCormick peut faire atterrir cet avion. | Open Subtitles | سيدي ، أعلم مذا ستقول .. ولكن إذا كان هناك أحد يستطيع الهبوط بها .. فإن مكورميك هو |
Plimpton a dit qu'elle et McCormick faisait partis d'une étude clinique sur le sommeil. | Open Subtitles | (بليمبتون) قالت أنها ود. (مكورميك كانوا جزء من دراسة تتعلق بالنوم |
J'ai reçu ce qui semblait être un appel anonyme... me disant que le meurtrier de McCormick était... un certain Billy Devaney. | Open Subtitles | تلقيت اتصالا ظننت أنه مخبر يقول أن الشخص المسؤول عن مقتل (مكورميك) كان ذلك الفتى (بيلي ديفانيٍ). |
McCormick. Avec trois "C". | Open Subtitles | مكورميك بثلاث أحرف سي |
Je suis le capitaine Daniel McCormick. | Open Subtitles | إسمي الكابتن دانيال مكورميك |
Chris McCormick ! Tu es de retour ! | Open Subtitles | كريس مكورماكر أنا لَمْ أَعْرفْ بأنّك كُنْتَ خلفي. |
Sa couleur préférée est le bleu. Il a perdu sa virginité avec Becky McCormick. | Open Subtitles | لونه المفضل هو الأزرق، لقد فقد عذريته لصالح (بيكي ماكروميك). |
M. McCormick, vous vivez dans la plus vibrante partie de toute la ville. | Open Subtitles | سيد ماكورمك سوف تعيش في الجزء الأكثر حيوية في المدينة بأكملها |
Vous m'avez dit d'augmenter le dosage de McCormick et maintenant il ne répond plus. | Open Subtitles | لقد أخبرتي بأن أزيد (جرعة (مكورمك وهو الآن غير مستجيب |