Mon Dieu! Amanda McCready a été enlevée par Remy Bressant. | Open Subtitles | (تباً، (أماندا ماكريدي (أُختطفت من قبل (رمي بريسانت |
Vous ne savez pas pourquoi votre signature imite celle de Walt McCready, là-dessus ? | Open Subtitles | إذاَ لا تعرف شيئاَ عن توقيعك ومطابقته لتوقيع " والت ماكريدي " الموقع الأسبوع الماضي |
Je sais qu'il n'est pas là, mais t'en en contact Walt McCready, non ? | Open Subtitles | اسمع أعرف أنه ليس هنا لكنكم على اتصال مع " والت ماكريدي " صحيح ؟ |
- Tu brûlais tellement de reprendre une querelle avec moi finie depuis longtemps, que tu as vendu la terre de tes ancêtres à Loretta McCready ? | Open Subtitles | -كنت متحمساً لتحريك ضغينة بيني وبينك قد انتهت منذ زمن لقد قمت ببيع أرضك الموروثة لـ (لوريتا مكريدي) |
J'ai connu le père de Mlle McCready ainsi que sa mère. | Open Subtitles | وكنت أعرف والد الآنسة (مكريدي) وأمّها أيضاً |
Ils apportaient les chèques de McCready à Baines. J'imagine que Baines ne t'a rien dit, hein ? | Open Subtitles | كانوا يأخذون إيصالات " باينز " إلى " ماكريدي " لا أفترض " باينز " قال لك شيئاَ |
Patricia McCready est morte cette nuit. | Open Subtitles | (باتريشيا ماكريدي) مات هذه الليلة، هل تعلم هذا ؟ |
Bref, j'ai vu Loretta McCready. | Open Subtitles | بأي حال رأيت " لوريتا ماكريدي " |
Je vais me lever, attraper ce truc et te le carrer dans... C'est redescendu à 30 %. Je connais pas de McCready. | Open Subtitles | وأحشره في ... وصل الآن ثلاثين بالمئة " ماكريدي " |
- Hélene McCready Mere de la fillette disparue - C'est incroyable. | Open Subtitles | لا تتعارك، إنها محبوبة # هيلين ماكريدي) أم الطفلة المفقودة) # |
Bien des gens dans I'entourage d'Hélene McCready auraient pu le commettre. | Open Subtitles | أعتقد أن هناك أشخاص كثيرون (بحياة (هيلين ماكريدي |
On veut te le redonner en échange d'Amanda McCready. | Open Subtitles | تريد أن نعيده لك (مقايضاً بـ (أماندا ماكريدي |
Amanda McCready a été enlevée par Remy Bressant. | Open Subtitles | (أماندا ماكريدي) (أُختطفت من قبل (رمي بريسانت |
Patricia McCready a été tuée cette nuit. | Open Subtitles | لقد تم قتلُ (باتريشيا ماكريدي) الليلة |
- Amanda McCready Dorchester, MA ... entre 20 h et 20 h 30 mercredi. | Open Subtitles | (أماندا ماكريدي) أخذت من بيتها |
- Béa et Lionel McCready. Notre niece a été enlevée il y a trois jours. | Open Subtitles | نعم - (بي) و (لايونيل ماكريدي) - |
Mme McCready espere qu'on pourra parler aux gens du quartier, ce genre de truc. | Open Subtitles | (أعتقد السيدة (ماكريدي تمنت أن نساعدها |
On entend le détective Bressant parler de la livraison d'une rançon de 130000 $ ce soir en échange d'Amanda McCready a cet endroit. | Open Subtitles | المُخبر (بريسانت) الغير مخول له يجرى ترتيب لدفع فدية (لمبادلة (أماندا ماكريدي بـ 130 الف دولار الليلة بهذا الموقع المحدد |
Dr McCready, je peux vous parler de ma tête ? | Open Subtitles | دكتور (مكريدي) هل أستطيع التحدث إليك بشأن رأسي ؟ |
Au même moment, le Dr Ron McCready entra dans la chambre de Susan Mayer dans la ferme intention de rompre le lien qui les unissait. | Open Subtitles | في اللحظة نفسها (الدكتور (رون مكريدي) دخل الغرفة الخاصة لـ(سوسان ماير بكل نية لفصل إرتباطهم |
- Allongez-vous, Mme McCready. | Open Subtitles | [رجل] إضطجع الآن، السّيدة مكريدي. |