Je te jure, si je découvre que tu me trompes encore, tu es fini. | Open Subtitles | أقسم , اذا اكتشفت بأنك تخونني مره اخرى, اعتبر نفسك مُنتهي. |
Avant que tu me trompes et frappes Rusty... paies un Lambda Sig et sortes avec Frannie. | Open Subtitles | قبل ان تخونني وتضرب رستي بمضرب المستجدين ترشو لامبا سيج او تواعد فراني |
Est-ce que tu me trompes ? | Open Subtitles | هل يمكنك فقط أن تخبرني ؟ هل أنت تخونني ؟ |
Tu me trompes avec ce petit Indien ? | Open Subtitles | تخونيني مع هذا الرجل الهنديّ الصغير ؟ |
Tu me trompes, putain ! | Open Subtitles | كنتِ تخونيني أيتها العاهره |
T'en veux un ? Tu me trompes ? | Open Subtitles | أتريد منا أن نحضر لك واحدة أنتي تخونينني |
On dirait que tu triches (que tu me trompes) | Open Subtitles | يبدو أنّك تخدعينني. |
Je savais que tu la trompais avec moi, mais tu me trompes avec elle ? | Open Subtitles | لقد كُنْتُ أعلم أنكَ تخونها معي ولكنك تخونني معها ؟ |
Attends, tu me trompes avec elle, ou tu la trompes avec moi ? | Open Subtitles | تمهل, هل انت تخونني معها؟ او انك تخونها معي؟ |
Tant que tu ne me trompes pas, c'est tout ce qui compte. | Open Subtitles | طالما انت لا تخونني هذا كل ما يهم |
Tu me trompes avec l'amusement. | Open Subtitles | أنت تخونني مع المرح |
Tu vois ce qu'il se passe quand tu me trompes, même en rêve ? | Open Subtitles | ، هل ترى ماذا يحدث عندما تخونني |
Est-ce que tu me trompes ? | Open Subtitles | هل أنت تخونني ؟ |
Tu me mens pas. Tu me trompes pas. Tu me bats pas. | Open Subtitles | -لا تكذب علي ولا تخونني ولا تضربني |
D'abord un coup de fil, ensuite tu annules la répétition et tu me trompes avec Shakira. | Open Subtitles | في البداية تكون مكالمة هاتفية و بعدها تتخطى التدريبات و بعدها تخونني مع (شاكيرا) |
Tu me trompes, je le savais. | Open Subtitles | عرفت أنك كنت تخونني كلا، لست أخونك - |
Espérons que personne ne découvre que tu me trompes. | Open Subtitles | إذًا لنتمنى ألا يكتشف أحد أنكِ تخونيني. |
"L'idée que tu me trompes me rend malade deJalousie... | Open Subtitles | فكرة أنك تخونينني تجعلني غيوراً بشكل مجنون |
Luann, je télécharge sur mon ordi une photo de toi où tu me trompes. | Open Subtitles | لوان)، صورة لكِ وأنتِ تخونينني) يتم تحميلها على جهاز الحاسب |
Tu crois que tu me trompes ? | Open Subtitles | أتظنين أنكِ تخدعينني ؟ |