"me tuez pas" - Traduction Français en Arabe

• لا تقتلني
• لاتقتلني
• لا تقتلوني
• لا تطلق النار عليّ
• لا تقتليني

C'est bon, je me rends. Ne Me tuez pas !
كلا ، اهدأ، حسناً اهدأ لا تقتلني ..

Pitié, je ferai tout ce que vous voulez, mais ne Me tuez pas !
أرجوك سأفعل أي شيء أي شي تريده فقط لا تقتلني

Ne tirez pas ! Ne Me tuez pas.
.لا تُطلق النار .أرجوك، لا تقتلني يا رجُل

Où il a sorti un truc du genre "oh docteur ne Me tuez pas ici."
او كان كذلك "لقد كشفتني يادكتور لكن لاتقتلني

S'il vous plaît, ne Me tuez pas.
أنتم يا رفاق , لا تقتلوني

Ne Me tuez pas, pitié.
فقط لا تطلق النار عليّ. إتفقنا؟

Je vous en prie... Ne Me tuez pas, je vous en supplie.
أرجوكِ، لا تقتليني أتوسّل إليكِ

- Je sais pas. Me tuez pas s'il-vous-plaît, on voulait pas vous faire de mal.
لا أعلم أرجوك لا تقتلني, لم نكن نقصد إيذائك

- Ne Me tuez pas! - J'en ai pas l'intention.
. ـ لا تقتلني . ـ أنا لن أقتلك أيها الرجل الكبير

Ne Me tuez pas, je vous donnerai tout ce que j'ai.
ارجوك لا تقتلني يا رجل ساعطيك اي شيئ تريده ، ساعطيك كل المال لدي

Ne Me tuez pas ! - Aucun risque.
لا أحد يسرقك يا أحمق لا تقتلني لا أحد سيقتلك

Le F.B.I., la C.I.A., qui vous voulez. Ne Me tuez pas.
اف بي آي أو السـي آي ايه أي من تريد ولكن لا تقتلني

Courageux général, ne Me tuez pas !
يا إلهي لا، لا لا تقتلني أيها الجنرال الشجاع

Ne Me tuez pas !
. أرجوك لا تقتلني أنا فقط أريد دخول ,الحمام

S'il vous plaît, ne Me tuez pas.
من فضلك لا تقتلني. أنا مضطر للبقاء على قيد الحياة.

Ne Me tuez pas. Ne Me tuez pas. Je vous crois.
لا تقتلني من فضلك لا تقتلني, أنا أصدِقُك

S'il vous plait ne Me tuez pas ! Attendez !
أرجوك لا تقتلني أرجوك لا تقتلني

Quoi qu'elle vous ait fait, par pitié, ne Me tuez pas.
أياً كان مافعلتهُ لك، أرجوك لاتقتلني.

Je vous guiderai. Ne Me tuez pas.
سوف أدلك على المكان فقط لاتقتلني

S'il vous plaît ne Me tuez pas!
لا تقتلوني , أرجوكم