"meilleure maman" - Traduction Français en Arabe

• أفضل أم
• افضل ام
• أفضل أمي

C'est la meilleure maman possible pour votre stupide école, reine nazie de maternelle snobinarde !
هي أفضل أم تتمنين أن تكون في مدرستك التافهة يا أيتها المغرورة والنازية

Et elle, c'est genre, la meilleure maman qu'on peut demander à avoir .
وهي ، أشبــه بـ أفضل أم يمكن أنّ تســألي عنها

Et c'est frustrant pour moi aussi parce que j'ai envie d'être la meilleure maman possible.
و هذا يحبطني كثيراً لأنني أريد أن أكون أفضل أم بإمكاني

Je vous promets qu'à partir de maintenant, je serai la meilleure maman du monde.
لكن اعدكما انه من الان فصاعدا سأكون افضل ام في العالم,حسنا؟

Tu es la meilleure maman que je n'ai jamais eu.
أنت أفضل أمي حظيت بها

Ta mère est la meilleure maman au monde, OK ?
أمّك هي أفضل أم في العالم، اتفقنا ؟

Je sais que je vais être une bonne mère parce que j'ai la meilleure maman du monde.
أنا أعلم أنه يمكنني أن أكون أما جيدة لأنني أملك أفضل أم في العالم

Je pense que tu es la meilleure maman !
لا.. لأني أظنك أفضل أم على الإطلاق

Tu serais la meilleure maman du monde.
ذلك سيجعلك أفضل أم بالعالم كله

La meilleure maman du monde.
أفضل أم في العالم

La meilleure maman du monde est dans un compartiment à chaussures !
يوجد في داخلها أفضل ! أم بالعالم

T'es la meilleure maman du monde.
أنت أفضل أم بالعالم

Lori a la meilleure maman.
لوري لديه أفضل أم في العالم.

Tu es la meilleure maman au monde
‫أنتِ أفضل أم ‫في العالم

LA meilleure maman DU MONDE
"أفضل أم في العالم"

Je pense que tu es la meilleure maman du monde.
أظنك أفضل أم في العالم

Tu es la meilleure maman du monde.
أنتي أفضل أم في العالم

meilleure maman DU MONDE
* أفضل أم في العالم *

Tu es la meilleure maman qui soit !
اه، نعم، انت افضل ام قد اتمناها

Tu vas être la meilleure maman.
ستكونين افضل ام .

T'es la meilleure maman du monde !
أنت أفضل أمي في العالم.