"mela" - Traduction Français en Arabe

• ميلا

Nous pouvons l'appeler Le bélier de Mohan Dhaba ou le Mohan Dhaba de Bélier Mela.
سيصبح مطعم موهان ميلا رام أو مطعم ميلا رام موهان

Nous avons entendu dire que vous mangez la nourriture préparée par Mela Ram.
سمعنا أنك تأكل الطعام الذى يعده ميلا رام

Et Mela Ram viendra avec toi, il connait le chemin
و ميلا رام سيذهب معك. فهو يعرف الطريق

Bonjour monsieur. -Bonjour Mela Ram.
صباح الخير يا سيدى ــ صباح الخير يا ميلا رام

Je suis désolé d'avoir à partir si vite Mela Ram.
يؤسفنى يا ميلا رام أنى مضطر للسفر فجأة

Monsieur, J suis Mela Ram!
سيدى.. أنا ميلا رام

Écoutez Mela Ram... ne dites pas de mot.
اسمعنى يا ميلا رام لا تقل أى كلمة

Je suis Mela Ram et voici Mohan Bhargavaji
أنا ميلا رام وهذا موهان بهارجافا جى

Mela Ram laisse passer l'eau. -Ok, monsieur.
ميلا رام أطلق المياه ــ حسنا يا سيدى

Mela Ram, la tienne aussi?
ميلا رام هل المحبس مفتوح بالكامل؟

Monsieur c'est Mela Ram!
سيدى.. اسمى ميلا رام ــ آسف..

Le Bélier Mela de Mohan Dhaba.
مطعم موهان ميلا رام

Mela Ram, prêt?
ميلا رام.. هل أنت مستعد؟

Merci Mela Ram.
أشكرك يا ميلا رام

- Désolé, Mela Ram.
ميلا رام

Où est Mela Ram?
أين ميلا رام؟