"membre à vie de" - Traduction Français en Arabe

• عضو مدى الحياة

membre à vie de l'India International Law Foundation
عضو مدى الحياة في مؤسسة الهند للقانون الدولي

Il est membre à vie de l'Association du Bangladesh pour les Nations Unies.
وهو عضو مدى الحياة في رابطة الأمم المتحدة في بنغلاديش.

membre à vie de l'Indian Society of International Law (New Delhi)
عضو مدى الحياة في الجمعية الهندية للقانون الدولي، نيودلهي

membre à vie de la Malaysian Association for the Blind.
عضو مدى الحياة في الرابطة الماليزية للمكفوفين.

:: membre à vie de l'Association de l'Institut de droit aérien et spatial, Université McGill (Montréal)
:: عضو مدى الحياة في رابطة معهد قانون الجو والفضاء، جامعة مكغيل، مونتريال

membre à vie de l'Indian Society of International Law, New Delhi
عضو مدى الحياة في الجمعية الهندية للقانون الدولي، نيودلهي

Il est membre à vie de la Cambridge Union Society et du Harvard Club de New York.
وهو عضو مدى الحياة في جمعية اتحاد كامبردج وعضو في نادي هارفارد في مدينة نيويورك.

:: membre à vie de la Société indienne de droit international, New Delhi
:: عضو مدى الحياة: الجمعية الهندية للقانون الدولي.

Je suis membre à vie de l'Association des magistrats du Nigéria dont j'ai assumé la présidence pendant deux mandats consécutifs de deux ans chacun.
الجوائز 1 - عضو مدى الحياة في رابطة القضاة في نيجيريا، بعد الخدمة كرئيس وطني لولايتين متعاقبتين مدة كل منها سنتان.

M. Jacovides est Commandeur de l'ordre du Phénix (Grèce, 1976) et décoré du Grosses Goldenes < < Ehrenzeichen am Bande > > (Autriche, 1992). Il est membre à vie de la Cambridge Union Society et membre du Harvard Club de New York.
وتقلد السفير ياكوفيدس وسام قائد الفرسان برتبة فينيكس) اليونان، 1976) ووسام Grosses Goldenes " Ehren Zelchen am bande " (النمسا، 1992) وهو عضو مدى الحياة في جمعية اتحاد كامبردج وعضو في نادي هارفارد في مدينة نيويورك.