"membre correspondant" - Traduction Français en Arabe

• عضو مراسل
• وعضو مراسل

membre correspondant de l'Académie hongroise des sciences, 1985.
عضو مراسل ﻷكاديمية العلوم الهنغارية، ١٩٨٥.

membre correspondant de l'Académie hongroise des sciences, 1985
عضو مراسل في اﻷكاديمية الهنغارية للعلوم، ١٩٨٥.

membre correspondant depuis 1982 de l'Institut international pour l'unification du droit privé (UNIDROIT), Rome.
عضو مراسل منذ عام ١٩٨٢ في المعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص، روما.

membre correspondant depuis 1982 de l'Institut international pour l'unification du droit privé (UNIDROIT), Rome.
عضو مراسل منذ عام ١٩٨٢ بالمعهد الدولي لتوحيد القانون الخاص، روما.

Fonctions actuelles : Président de la Commission polonaise de pharmacopée; Président de l'Association polonaise de pharmacie; inscrit au Tableau OMS d'experts de la pharmacopée internationale; membre de plusieurs sociétés scientifiques; membre correspondant de l'Académie de pharmacie (France).
الوظائف الحالية: رئيس اللجنة البولندية لدستور الصيدلة؛ ورئيس رابطة العلوم الصيدلانية البولندية؛ وعضو فريق الخبراء الاستشاري المعني بدساتير الصيدلة الدولية التابع لمنظمة الصحة العالمية؛ وعضو في العديد من الجمعيات العلمية؛ وعضو مراسل في أكاديمية الصيدلة )فرنسا(.

membre correspondant de l'Institut de droit international et de pratique des affaires de la Chambre internationale de commerce de Paris depuis mai 1993;
عضو مراسل في معهد القانون الدولي واجراءات أعمال غرفة باريس الدولية التجارية منذ عام ١٩٩٣.

membre correspondant de l'Académie lettonne des sciences.
عضو مراسل في أكاديمية لاتفيا للعلوم.

membre correspondant de l'Académie bulgare des sciences (1981).
- عضو مراسل بأكاديمية العلوم البلغارية )١٩٨١(.

membre correspondant de l'Istituto Lombardo, Académie des sciences et des lettres (Milan).
عضو مراسل لمعهد " Istituto Lombardo, Accademia di Scienze e Lettere " (ميلانو).

membre correspondant de l'Académie bulgare des sciences (1981).
عضو مراسل في أكاديمية العلوم البلغارية )١٩٨١(.