Le Guam Memorial Hospital, hôpital public de 158 lits, a été ouvert en 1976. | UN | وقد افتتح في عام ١٩٧٦ مستشفى غوام التذكاري الذي تملكه الحكومة والذي يضم ١٥٨ سريرا. |
Le Guam Memorial Hospital, hôpital de 158 lits, a été ouvert en 1976. | UN | وقد افتتح في عام ١٩٧٦ مستشفى غوام التذكاري الذي تملكه الحكومة والذي يضم ١٥٨ سريرا. |
Le Guam Memorial Hospital est le seul hôpital civil desservant le territoire. | UN | ومستشفى غوام التذكاري هو المستشفى المدني الوحيد في الإقليم. |
La toute première semaine de l'immunisation a été lancée au Colonial War Memorial Hospital en 2007. | UN | وقد أٌقيم أول أسبوع للتحصين في المستشفى التذكاري للحرب الاستعمارية في عام 2007. |
Le Guam Memorial Hospital est le seul hôpital civil public qui admet des patients. | UN | ومستشفى غوام التذكاري هو المستشفى المدني الوحيد الذي يقدم الخدمات العامة في الإقليم. |
Le Guam Memorial Hospital est le seul hôpital civil desservant le territoire. | UN | ومستشفى غوام التذكاري هو المستشفى المدني الوحيد في الإقليم. |
Il existe également des logements réservés aux personnes âgées à proximité immédiate du King Edward VII Memorial Hospital. | UN | وهناك أيضا بعض المساكن المحمية لكبار السن متاخمة لمستشفى الملك إدوارد السابع التذكاري. |
Une clinique radio est opérée depuis le King Edward VII Memorial Hospital à l'intention des habitants de Camp. | UN | وهناك عيادة أشعة للريف تدار من مستشفى الملك إدوارد السابع التذكاري. |
Tous les services médicaux du territoire sont centralisés au King Edward VI Memorial Hospital à Stanley. | UN | وتتركز جميع الخدمات الطبية في اﻹقليم في مستشفى الملك ادوارد السادس التذكاري في ستانلي. |
Le Guam Memorial Hospital, hôpital de 158 lits, a été ouvert en 1976. | UN | وقد افتتح في عام ١٩٧٦ مستشفى غوام التذكاري الذي تملكه الحكومة وبه ١٥٨ سريرا. |
Tous les services médicaux du territoire sont centralisés au King Edward VI Memorial Hospital à Stanley. | UN | وتتركز جميع الخدمات الطبية في اﻹقليم في مستشفى الملك إدوارد السادس التذكاري في ستانلي. |
Le Guam Memorial Hospital est le seul hôpital civil public qui admet des patients. | UN | ومستشفى غوام التذكاري هو المرفق الطبي المدني الوحيد لاستقبال المرضى الداخليين الذي يقدم الخدمات العامة في الإقليم. |
Le Guam Memorial Hospital est le seul hôpital civil public qui admet des patients. | UN | ومستشفى غوام التذكاري هو المستشفى المدني الوحيد الذي يقدم الخدمات العامة في الإقليم. |
Il existe également des logements réservés aux personnes âgées à proximité immédiate du King Edward VII Memorial Hospital. | UN | يوجد أيضا ملجأ للمسنين ملحق بمستشفى الملك إدوارد السابع التذكاري. |
Une clinique radio est opérée depuis le King Edward VII Memorial Hospital à l'intention des habitants de Camp. | UN | وتوجد عيادة أشعة للكامب تدار من مستشفى الملك إدوارد السابع التذكاري. |
88. Un hôpital mixte, civil et militaire, le King Edward Memorial Hospital, a été inauguré en 1987. | UN | ٨٨ - وهناك مستشفى مشترك بين العسكريين والمدنيين هو مستشفى الملك ادوارد التذكاري الذي افتتح عام ١٩٨٧. |
85. Un hôpital mixte, civil et militaire, le King Edward Memorial Hospital, a été inauguré en 1987. | UN | ٥٨ - وهناك مستشفى مدني/عسكري مشترك، هو مستشفى الملك إدوارد التذكاري الذي افتتح عام ٧٨٩١. |
Le Gouvernement a poursuivi ses efforts en vue de rétablir le Guam Memorial Hospital sur une assise financière saine et d'y apporter des améliorations qui devraient aboutir à son accréditation. | UN | 91 0 وتتقدم الحكومة باطراد نحو إعادة وضع مستشفى غوام التذكاري على أساس مالي صلب وإجراء تحسينات يكون من شأنها اعتماد المستشفى. |
Tous les services médicaux du territoire sont centralisés à Stanley au King Edward VI Memorial Hospital, qui dispose de 28 lits, dont deux pour des services de maternité, et deux pour le service de soins intensifs. | UN | وتتركز جميع الخدمات الطبية في اﻹقليم في مستشفى الملك ادوارد السادس التذكاري في ستانلي. ويضم المستشفى ٢٨ سريرا بما في ذلك سريران للتوليد وسريران للعناية المركزة. |
Le principal établissement sanitaire de Guam et des États fédérés de Micronésie, le Guam Memorial Hospital, est la propriété du Gouvernement et compte 192 lits, dont 159 pour soins intensifs. | UN | والمرفق الصحي الرئيسي في غوام وولايات ميكرونيزيا الموحدة هو مستشفى غوام التذكاري الذي تمتلكه الحكومة والذي يضم 192 سريرا، بما في ذلك 159 سريرا لعلاج الحالات الحادة. |