"mes chaussettes" - Traduction Français en Arabe

• جواربي
• جوارب
• جوربي
• بجواربي
• جوربيّ
• لجوارب الحظ
• فقدي لجوارب

mes chaussettes sont trouées. Pourtant, est-ce que je me plains ?
جواربي بها ثقوب , لكن مجددًا هل أقوم بالتذمر؟

Façonné mes chaussettes en bâton, et les aient imbibé à hauteur que j'ai creusé dans une nouvelle branche de pin.
مصممة بواسطة جواربي على الخشبة و قمتُ بنقعهم في القير الذي وجدته في غصن الصنوبر الجديد

Je dois, nettoyer mon bureau, repasser mes chaussettes,
يجب ان افعل , تعلمين , ان انظف مكتبي ارتب جواربي

Devine quoi, chérie. Je porte mes chaussettes à câlins.
احزري يا عزيزتي أنا ألبس جوارب الدلال خاصتي

Eh bien, j'étais contente de ne pas porter mes chaussettes de circulation.
حسناً إذاً , أنا سعيدة لأنني لم أكن مرتدياً جوربي للدورة الدموية

J'ai.. laissé mes chaussettes préférées ici y a quelques semaines. Je les cherchais.
لقد نسيت جواربي المفضلة هنا قبل عدة أسابيع كنت أبحث عنهم

Je jette toutes mes chaussettes et repars à zero.
انا سوف اتخلى عن كل جواربي وابدأ من جديد

J'ai du attraper froid sur la plage quand mes chaussettes était humides.
لابُد أني تعرضت للبرد حينما تبللت جواربي على الشاطئ

Yoshi dit qu'il paiera un max de Yen pour mes chaussettes.
يوشي يقول بأنه سوف يدفع قيمة جواربي ب الين . الين : عملة اليابان

C'est dans mes chaussettes. Ça veillait jamais. J'ai l'impression que c'est une chose, après une autre, puis une autre.
إنه في جواربي. لا تكبر أبدا. فقط أشعر أنه أمر تلو الآخر، تلو الآخر.

Voilà ce que ressentent mes chaussettes dans le séchoir.
الآن أَعْرفُ كَمْ تَشْعرُ جواربي في المجففِ.

Je ne te ferai pas chercher mes clés et ne laisserai pas traîner mes chaussettes.
لن أظن أبدا أن تعرفين أين تركت مفاتيح سيارتي لن أترك جواربي علي الأرض أبدا.

S'il a fait l'affaire pour mon mariage, il fera l'affaire pour conduire cette bête, et puis oui, je fais rentrer le bas de mon pantalon dans mes chaussettes, comme ça.
إذا كانت جيدة بشكل كاف للزواج بها فهي جيدة لقيادة هذه العجوز أقوم بوضع أرجل البنطال داخل جواربي هكذا

Si ça devait m'arriver, le pire moment de cette journée serait quand je dois enfiler mes chaussettes parce que--
لو حدث ذلك , أسوء وقت من ذلك اليوم سيكون عندما ألبس جواربي

J'ai été pendant 15 ans avec une femme qui essayait d'accorder mes chaussettes et mes cravates tous les jours.
انظري , لقد كنت طوال خمسة عشر عاماً مع إمرأة حاولت أن تختار لي جواربي وربطات عنقي يومياً

Si tu fais ta lessive une fois par semaine, tu n'aurais pas à emprunter mes chaussettes.
إذا ذهبت للمغسلة مرة في الأسبوع لن يكون عليك أن تقترض جواربي

Je vais au lit." "8 janvier. Où sont mes chaussettes bleues ?
ذاهبه للنوم الان الثامن من يناير، أين جواربي الزرقاء؟

Bien sûr, je vais le mettre dans ma commode sous mes chaussettes de "Hong Kong Fou Fou".
بالطبع، سأضعه في خزانتي تحت جوارب هونغ كونغ فوي

mes chaussettes sales doivent être un réconfort après ça.
هل جوربي المتسخ يجعلك تشعر بإرتياح أكبر لو قمت بهذا؟

Le jour de mon mariage, je me souviens d'avoir fixé mes chaussettes un long moment.
في يوم زفافي، أتذكر تحديقي بجواربي لوقت طول.

Je vais les ranger dans mes chaussettes Oh, mec. J'ai oublié les chaussettes.
سأدسه في جوربيّ يا للهول، لقد نسيت ارتداء جورباً!

Sans mes chaussettes porte-bonheur mes chances de réussir ce contrôle étaient de l'histoire ancienne.
مع فقدي لجوارب الحظ كنت أدري بأن فرصة حصولي على آداء جيد في الامتحان تبدو ضعيفة