Mettez vos mains derrière votre tête, vous avez l'habitude... | Open Subtitles | ضع يديك خلف رأسك واشبك أصابعك أنت تعرف الطريقة |
À genoux ! Mettez vos mains derrière la tête ! | Open Subtitles | اجثو على ركبتيك , ضع يديك خلف رأسك |
A genoux, Mettez vos mains derrière votre tête. | Open Subtitles | أجث على ركبتيك، ضع يديك خلف رأسك |
A genoux maintenant, Mettez vos mains derrière la tête. | Open Subtitles | على ركبتيك حالا, ضع يديك وراء رأسك |
Mettez vos mains derrière le dos. Ça va aller. | Open Subtitles | ضعي يديك خلف ظهرك سيكون الأمر على ما يرام |
Très bien, levez-vous. Mettez vos mains derrière le dos. | Open Subtitles | انهض ,وضع يديك خلف ظهرك |
A genoux, Mettez vos mains derrière la tête. | Open Subtitles | أجث على ركبتيك، ضع يديك خلف رأسك |
Mettez vos mains derrière vous. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك |
M. Silvestri, Mettez vos mains derrière la tête et sortez doucement du véhicule. | Open Subtitles | سيد سيلفاستري ، ضع يديك خلف رأسك |
Mettez vos mains derrière le dos ! | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك |
Mettez vos mains derrière le dos ! | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك |
Mettez vos mains derrière le dos. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك |
Mettez vos mains derrière le dos. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك. |
Mettez vos mains derrière la tête. | Open Subtitles | ضع يديك خلف رأسك |
Mettez vos mains derrière votre dos. | Open Subtitles | ضع يديك خلف ظهرك |
Mettez vos mains derrière la tête. | Open Subtitles | ضع يديك خلف رأسك. |
- Oui. Mettez vos mains derrière la tête. | Open Subtitles | ضع يديك وراء رأسك. |
Retournez-vous. Mettez vos mains derrière le dos. | Open Subtitles | استدر و ضع يديك وراء ظهرك |
Mettez vos mains derrière la tête. | Open Subtitles | ضع يديك وراء رأسك |
Mettez vos mains derrière le dos. | Open Subtitles | ضعي يديك خلف ظهرك |
Mettez vos mains derrière la tête. | Open Subtitles | ضعي يديك خلف رأسك |
Mettez vos mains derrière la tête. Ok, allez. | Open Subtitles | حسنا, أستدر وضع يديك خلف رأسك |