On va prendre ce bolide pour rencontrer des meufs sexy-ide. | Open Subtitles | سنأخذ هذه السيارة المثيرة لنقابل بعض الفتيات المثيرة |
Vous autres... Vous savez combien de meufs elle a buté ? | Open Subtitles | لك الكثير، وأنت تعرف كم عدد الفتيات انها المخفي؟ |
Je sais combien vous êtes timides les meufs quand vous pissez. | Open Subtitles | أعلم كم تكنّ خجلات أيتها الفتيات عندما تقمنّ بالتبول |
Pas mon visage pour les meufs et pas l'usine à bébés. | Open Subtitles | عدا وجهي لإني أحصل من خلاله على العاهرات وعدا صانع الأطفال أيضاً |
Tu me parles de meufs ? Tu délires. | Open Subtitles | و أنتِ تأتين هنا و تتحدثين عن عاهرات لعينات , هل جننتِ ؟ |
Pour moi, il n'y a rien de plus honorable que de noter des meufs sexy. | Open Subtitles | بالنسبة لي، لا يوجد ما هو أنبل من السعي لتقيم الفتيات الجميلات |
Tu sais, je l'ai eu pour les petits, mais c'est pas l'attrape meufs | Open Subtitles | أجل، كما تعلم لقد شريتها من أجل الأولاد ولكنها لا تجذب الفتيات |
Ne me dis pas qu'il fait passer les meufs avant les potes. | Open Subtitles | أوه، لا تقل لي أنه يبجل الفتيات على الإخوة |
Toi, t'envoies des cadeaux aux meufs que tu rencontres en boîte. | Open Subtitles | ـ بشكل بالغ أنت من تُقدم سلات من الهدايا للفوز ببعض الفتيات أولئك الذين تُحضرهم من النادى للمنزل |
Je ne veux pas que ces mecs traînent par ici, et ils stressent mes meufs. | Open Subtitles | لايمكنني السماح لقدومهم الى هنا والتسبب بتوتر الفتيات |
Ces meufs se sont jetées sur nous et nous lâche pas. | Open Subtitles | نعم، هؤلاء الفتيات أستولوا علينا و لن يتركونا |
Non, mon coloc l'était. Je mettais ses cravates pour pécher des meufs. | Open Subtitles | كلا، صديقي كان كذلك ، أعتدتُ ارتداء ربطة عنقة لأنال أعجاب الفتيات |
Ces meufs derrière sont mes chœurs. Venez ici, les filles ! | Open Subtitles | أولئك الفتيات تُشجعني على الغناء تعالن إلى هُنا يا فتيات |
Rien, tu es juste comme une fille maintenant, tu prends des snacks spéciales filles pour être copine avec les meufs. | Open Subtitles | لاشيء،أنتفقط مثل الفتيات الأن إخْتياَر خاصّ الوجبات الخفيفة البناتية للذهاب إلى لتكوني فتاة |
Mais en Slovaquie, il n'y a personne. C'est plein de meufs et y a aucun mec à cause de la guerre. | Open Subtitles | و لكن في سلوفاكيا لا يوجد أحد يوجد الكثير من الفتيات و بسبب الحرب لا يوجد الكثير من الرجال |
Je ne surfe sur les sites des Transformers que devant des meufs, qu'elles voient que je suis cool. | Open Subtitles | أنت تعرف أنى أتصفح مواقع المتحولون لكى تعرف الفتيات كم أنا مثير |
Putain, j'irais à la fac rien que pour les meufs. | Open Subtitles | أنا آتي للجامعة لأجل الفتيات فقط. لا أحد يأتي لهنا لمحادثه الفتيات ايها الأحمق |
- Pas question, j'attire plein de meufs. | Open Subtitles | ولماذا أتخلى عنه انه يجلب لي الكثير من العاهرات. |
Les meufs sont toutes les mêmes. | Open Subtitles | العاهرات يتصرفن هكذا لا يهم من أين يأتون |
Sunday Funday les meufs ! ♪ Sunday Funday Mieux que le lundi ♪ | Open Subtitles | ساندي فاندي، يا عاهرات * Sunday Funday Better than a Monday * |
La raclure de la 16e rue déprave pas mes meufs ! | Open Subtitles | ليس أي شرير من الشارع السادس عشر سيفسد إلهتي! |
T'es plus moche que Freddy Kruger et t'as toujours deux meufs qui se battent pour toi. | Open Subtitles | أنت أكثر شخصيه حمقاء قابلتها فى حياتى لديك دائماً فتاتان تتنافسان عليك لا يمكن أبداً أن تخبر أحد عن هذا |