"mihnea ioan motoc" - Traduction Français en Arabe

    • ميهنيا يوان موتوك
        
    • ميهنيا إيوان موتوك
        
    • مينيا إيوان موتوك
        
    • ميهنا يوان موتوك
        
    S.E. M. Mihnea Ioan Motoc UN سعادة السيد ميهنيا يوان موتوك
    S.E. M. Mihnea Ioan Motoc UN سعادة السيد ميهنيا يوان موتوك
    S.E. M. Mihnea Ioan Motoc UN سعادة السيد ميهنيا يوان موتوك
    Le 11 juin, le Conseil de sécurité a élu M. Mihnea Ioan Motoc (Roumanie) Président du Comité. UN وفي 11 حزيران/يونيه، انتخب مجلس الأمن ميهنيا إيوان موتوك (رومانيا) رئيسا للجنة.
    La session a été ouverte par le Président, l'Ambassadeur Mihnea Ioan Motoc (Roumanie). UN وافتتح الدورة رئيس اللجنة، السفير ميهنيا إيوان موتوك (رومانيا).
    En 2005, le Bureau du Comité se composait de son Président, Mihnea Ioan Motoc (Roumanie) et de deux vice-présidents (Brésil et Danemark). UN وفي عام 2005، تولى رئاسة مكتب اللجنة مينيا إيوان موتوك (رومانيا) وتولى منصب نائبي الرئيس ممثلا البرازيل والدانمرك.
    de sécurité par le Secrétaire général J'ai l'honneur de me référer à la lettre datée du 27 juillet 2004 (S/2004/620) émanant du Président du Conseil de sécurité d'alors, M. Mihnea Ioan Motoc, qui approuvait ma proposition tendant à nommer le juge J. Asoka de Silva juge permanent du Tribunal international pour le Rwanda. UN أتشرف بأن أشير إلى الرسالة المؤرخة 27 تموز/يوليه 2004 (S/2004/620) التي وجهها إليَّ الرئيس السابق لمجلس الأمن، السيد ميهنا يوان موتوك والتي أعرب فيها عن تأييده لاقتراحي تعيين القاضي ج. أسوكا دي سيلفا قاضيا دائما في المحكمة الدولية لرواندا.
    S.E. M. Mihnea Ioan Motoc UN سعادة السيد ميهنيا يوان موتوك
    S.E. M. Mihnea Ioan Motoc UN سعادة السيد ميهنيا يوان موتوك
    S.E. M. Mihnea Ioan Motoc UN سعادة السيد ميهنيا يوان موتوك
    S.E. M. Mihnea Ioan Motoc UN سعادة السيد ميهنيا يوان موتوك
    S.E. M. Mihnea Ioan Motoc UN سعادة السيد ميهنيا يوان موتوك
    S.E. M. Mihnea Ioan Motoc UN سعادة السيد ميهنيا يوان موتوك
    S.E. M. Mihnea Ioan Motoc UN سعادة السيد ميهنيا يوان موتوك
    S.E. M. Mihnea Ioan Motoc UN سعادة السيد ميهنيا يوان موتوك
    S.E. M. Mihnea Ioan Motoc UN سعادة السيد ميهنيا يوان موتوك
    En 2005, le Bureau du Comité était présidé par Mihnea Ioan Motoc (Roumanie), les représentants du Bénin, des Philippines et du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord assurant la vice-présidence. UN وفي عام 2005، تألف مكتب اللجنة من ميهنيا إيوان موتوك (رومانيا) كرئيس للجنة، ومندوبي كل من بنن والفلبين والمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية كنواب للرئيس.
    La session a été ouverte par le Président sortant du Comité, l'Ambassadeur Mihnea Ioan Motoc (Roumanie). B. Élection du Bureau UN وافتتح الدورة رئيس اللجنة، الذي أوشكت مدة ولايته على الانتهاء، السفير ميهنيا إيوان موتوك (رومانيا).
    La session a été ouverte par le Président sortant du Comité, l'Ambassadeur Mihnea Ioan Motoc (Roumanie). UN وافتتح الدورة رئيس اللجنة، المنتهية مدته السفير ميهنيا إيوان موتوك (رومانيا).
    Après-midi1 S.E. M. Mihnea Ioan Motoc (Roumanie), Président du Conseil de sécurité pour le mois d'octobre (sur le programme de travail du Conseil) UN بعد الظهر(1) صاحب السعادة السيد ميهنيا إيوان موتوك (رومانيا)، رئيس مجلس الأمن لشهر تشرين الأول/أكتوبر (بشأن برنامج عمل المجلس)
    Ayant été désigné par le représentant du Groupe des États d'Europe orientale, Mihnea Ioan Motoc (Roumanie) a été élu Président par acclamation. UN وانتُخب مينيا إيوان موتوك (رومانيا) رئيسا بالتزكية بناء على ترشيح ممثل مجموعة دول أوربا الشرقية له.
    (Signé) Mihnea Ioan Motoc UN (توقيع) ميهنا يوان موتوك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus