"miramax" - Traduction Français en Arabe

• ميراماكس
• ميرماكس

'J'apprends que vendredi Miramax commence le tournage'
بداخل الموقع يوجد ميراماكس تبدء يوم الجمعة فى انتاج

A Hollywood on trouvera ces enculés de Miramax qui font le film,
عندما نصل الى هوليوود ونجد ميراماكس الداعرة التى تعد الفيلم

Pourquoi Miramax ne s'est pas intéressé à son autre BD, cette histoire sur toi, lui, et votre'relation'?
لماذا ميراماكس لم تختار كتابه الهزلى الآخر بدلا الذى يتحدث عنك وعنه وعن علاقتكم ؟

Non, mais c'est Miramax ce sera sûrement Ben Affleck et Matt Damon.
لا , ولكنها ميراماكس اذا انا متاكد انهم سيكونون " بن افليك و مات ديمون "

et Meryl Poster de Miramax. Je suis numéro neuf, messieurs.
و(مريل بوستر) من (ميرماكس) في المركز الـ 9، خادمكم الأمين

C'est un film de Miramax.
انها ميراماكس علينا ان نعاقبهم

Jules Asner est en direct aux Studios Miramax. Jules?
مراسلتنا " جولس اسنر " من امام ستوديو ميراماكس , جولس ؟

'A Hollywood on trouvera ces -censuré- de Miramax qui font le film'
" عندما نصل الى هوليوود " " ونجد ميراماكس " " جملة محذوفة " "الذين يصنعون "

Mais Miramax, vous savez, Miramax Films, ils m'ont payé un paquet de fric pour ce film,
ولكن ميراماكس انت تعرف , شركة ميراماكس دفعت لى اموالا من اجل " بلونتمان وكرونيك "

'Bluntman et Chronic', dont tu as la propriété intellectuelle, quand Miramax a voulu acquérir les droits tu étais dans l'obligation légale d'obtenir notre permission pour une adaptation sur un autre support.
لملكيتك العقلية ل " بلونتمان وكرونيك " عندما قلت ان الملكية اختيرت بواسطة شركة ميراماكس انت الزمت قانونيا لاخذ موافقتنا

J'ai rompu avec mon gros bonnet de Miramax.
لقد انفصلت عن ذو الباروكة الكبيرة من الـ(ميراماكس).

C'était co-financé par Miramax et là, paf, Miramax s'en va on doit de l'argent, et Jamie Kennedy ne sait même pas skier.
و فجأة, ذهبت "ميراماكس" ونحن ما زلنا معلقين و أتضح في النهاية ان (جيمي كيندي) لا يمكنه التزحلق على الجليد

Miramax a choisi'Bluntman et Chronic.'
ميراماكس اختارت " بلونتمان و كرونيك "

Miramax, tu connais?
اتعرف اين هى ميراماكس

Depuis que l'Agence Fédérale de l'Environnement à révélé que les terroristes Jay et Silent Bob ont pris pour cible les Studios Miramax pour leur campagne à venir, faite de sang, de violence et de vols de singes.
بعد ان اعلمنا مكتب " المارشال الفيدرالى للحياة البرية " ان الارهابيين الجديدين " جاى وبوب الصامت " استهدفوا استوديوهات ميراماكس

Enculés de Miramax. Coupez!
اللعنة على ميراماكس , اقطع

Miramax?
ميراماكس ؟

"Shakespeare in Love", DVD, Miramax, M-C-M-X-C-V-I-I-I.
شكسبير عاشقاً (فيلم أميريكي يصور حب شكسبير بإحدى النساء الثريات) (دي في دي من شركة أفلام (ميرماكس 1998 إنتاج عام