"mirroir" - Traduction Français en Arabe

• المرآة
• المرآه
• مرآة

Je me suis regardé dans le mirroir, et j'ai décidé qu'il était temps de changer.
نظرت الى الرجل في المرآة و قررت انه قد حان الوقت للتغيير

Vous avez aimé cette partie où elle regarde dans le mirroir et se voit vieille ?
هل أحببت الجزء الذي تقوم فيه بالنظر إلى المرآة فترى نفسها عجوزاً؟

Et, aussi il y a un message sexuel très agressif sur le mirroir et j'en m'excuse.
هناك رسالة جنسية عدوانية على المرآة وانا اعتذر عن ذلك

Penses-tu que ton père pourrait accrocher ce nouveau mirroir pour moi?
انك تشبهين والدك هل يمكنك أن تعدلي هذه المرآه من اجلي ؟

Je poserais ce nouveau mirroir.
مولي : انظر الى تلك المرآه الجديده التي احضرتها

Ce n'est pas un mirroir, mais tu vas pouvoir te voir.
. هذه ليست مرآة ولكن يمكن رؤية وجهك فيها

La place du mirroir est bizarre, mais tu t'habitueras.
تتواجد المرآة في مكان غريب لكن سوف تعتادين عليها

je sais que les circonstances étaient différentes de ce côté, Mais c'etait toujours moi dans le mirroir.
أعرف أن الظروف مختلفة هنا، لكنه ما زال أنا في تلك المرآة

Désolé... je ne m'attendais pas à ce que le mirroir explose a trois pieds de moi.
لقد كدت تتسبب في مقتلي! آسف... لم اتوقف ان تنفجر المرآة على وجهى

Regarder dans le mirroir me rappelle ce jour
النظر في المرآة يذكرني بذلك اليوم

Harry, tu crois que ce mirroir montre l'avenir?
أتظن هذه المرآة ترينا المستقبل؟

Regarde dans le mirroir.
انظري في المرآة.

Sauf ce mirroir.
عدا هذه المرآة.

Je ne vois pas pourquoi tu veux ce mirroir.
لا أعرف لمَ تريدين هذه المرآة

Maintenant si quand je reviens il y a un trou dans le mirroir recouvert avec des posters de Rita Hayworth,
الأن, عندما أعود وكانت هناك فتحة في المرآة مغطاة بملصق ل(ريتا هيورث)

Ecartez vous du mirroir.
ابقي بعيدةً عن المرآة.

J'ai ton mirroir juste ici.
لدي المرآه الخاصه بك هنا

- Comme un mirroir ?
-مثل المرآه. -أجل.

Nous comptons sur la poussière du mirroir et les fées mais nous avons un plan en action.
حسناً إذاً، نعتمد على غبار مرآة وحوريّات لكنْ لدينا خطّة الآن وهي قيد التنفيذ

Ok. je ne devrais même pas y faire allusion, mais ... tu dois d'abbord trouver un mirroir.
حسنا لا يجب علي ان اعطيك هذا التلميح لكن اولا احضري مرآة

T'es tu déjà examinée avec un mirroir de poche ?
لَهُ فَحصتَ نفسك أبداً مَع a مرآة يدوية؟