| Exposés des chefs de Mission du Conseil de sécurité en Afrique | UN | إحاطات مقدمة من رؤساء بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا |
| Réunion d'information avec le Chef de la Mission du Conseil de sécurité en Afrique centrale | UN | إحاطة يقدمها رئيس بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا الوسطى |
| Réunion d'information avec le Chef de la Mission du Conseil de sécurité en Afrique centrale | UN | إحاطة قدمها رئيس بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا الوسطى |
| Exposé du Chef de la Mission du Conseil de sécurité en Afrique centrale | UN | إحاطة يقدمها رئيس بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا الوسطى |
| Exposé du Chef de la Mission du Conseil de sécurité en Afrique centrale | UN | إحاطة يقدمها رئيس بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا الوسطى |
| Le Conseil entend un exposé de l'Ambassadeur de La Sablière, en sa qualité de Chef de la Mission du Conseil de sécurité en Afrique centrale. | UN | واستمع المجلس إلى إحاطة قدمها السفير دو لا سابليير بصفته رئيس بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا الوسطى. |
| Mission du Conseil de sécurité en Afrique de l'Ouest, 2004 : mandat | UN | بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا لسنة 2004: الاختصاصات |
| Mandat de la Mission du Conseil de sécurité en Afrique centrale | UN | اختصاصات بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا الوسطى |
| Exposé du chef de la Mission du Conseil de sécurité en Afrique centrale. | UN | إحاطة يقدمها رئيس بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا الوسطى. |
| Mission du Conseil de sécurité en Afrique : République démocratique du Congo | UN | بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا: جمهورية الكونغو الديمقراطية |
| I. Mission du Conseil de sécurité en Afrique : Somalie | UN | أولا - بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا: الصومال |
| III. Mission du Conseil de sécurité en Afrique : Tchad | UN | ثالثا - بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا: تشاد |
| Exposés des chefs de Mission du Conseil de sécurité en Afrique. | UN | إحاطات يقدمها رؤساء بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا |
| Mandat de la Mission du Conseil de sécurité en Afrique | UN | اختصاصات بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا |
| Mandat de la Mission du Conseil de sécurité en Afrique | UN | بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا - الاختصاصات |
| < < Mandat de la Mission du Conseil de sécurité en Afrique | UN | " بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا: الاختصاصات |
| Mandat de la Mission du Conseil de sécurité en Afrique | UN | اختصاصات بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا |
| < < Mission du Conseil de sécurité en Afrique : République démocratique du Congo | UN | " بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا: جمهورية الكونغو الديمقراطية |
| < < Mission du Conseil de sécurité en Afrique : Côte d'Ivoire | UN | " بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا: كوت ديفوار |
| Rapport de la Mission du Conseil de sécurité en Afrique centrale, 7 au 16 juin 2003 | UN | تقرير بعثة مجلس الأمن إلى أفريقيا الوسطى 7 إلى 16 حزيران/يونيه 2003 |