"Je prendrai une bouteille d'eau" Mmm. | Open Subtitles | "سوف يكون لي المياه المعبأة في زجاجات." ط ط ط. |
Hum, en fait je fais parti d'un groupe à capella qui s'appelle Mmm. | Open Subtitles | أم، أنا فعلا جزء من ... الفرقة كابيلا دعا ط ط ط . |
Mmm. | Open Subtitles | ممم تــــــرجـــــــمــــــــة: نــــــــــــمــــــــــــرة نـــــــــــمـــــــــــــس |
Hamburger, ouais. Fromage, Mmm. J'essaie d'imaginer, tu sais. | Open Subtitles | همبورجر ياة ، جبن مم أحاول أن أتخيل ، أتعرف ؟ |
Mmm! c'est le meilleur repas que j'ai eu cette semaine | Open Subtitles | أمم , هذه أفضل وجبة تناولتها طوال الأسبوع |
Mmm. Les pâtes, le plus délicieux des fournisseurs de glucides. | Open Subtitles | امم اسباغتي , اشهى طبق في نظام التوصيل |
Mmm, laissez-moi mettre mes lunettes de meurtre, écrit-elle et je me mettrais dessus. | Open Subtitles | اممم, دعني أضع نظارتي القاتله في الكتابة و سوف أحصل عليه. |
"C'est ma promesse." Mmm. | Open Subtitles | "ومن بوعدي". ط ط ط. |
Mmm, c'est quoi...? | Open Subtitles | ط ط ط, ما هذا ... ؟ |
- Mmm, c'est une bonne idée. | Open Subtitles | - ط ط ط. هذا هو فكرة عظيمة. |
Mmm. | Open Subtitles | ط ط ط. |
Oh, ce que c'est triste. Ca les rend sexys et appétissants. Mmm... | Open Subtitles | محزن جدا ، لكنه مثير ، ولذيذ ممم |
Mmm... Oh, ça sent divinement bon. | Open Subtitles | ممم , تنبعث منها رائحة الملائكة |
- Je n'ai pas de liste. - Mmm... | Open Subtitles | ليست لديَّ أيَّ قائمة ممم |
Mmm, donc les Jedi ne sont pas des saints après tout. | Open Subtitles | مم , اذا الجاداي ليسوا مقدسين بعد الان |
Mmm ! Rien ne sent meilleur que des fleurs fraîchement coupées. | Open Subtitles | أمم , لا شيء راحته أفضل من الزهور المقطَّعة حديثاً |
Mmm, purgatoire, C'est une croyance de Romain Catholique. | Open Subtitles | امم ، المطهر إنه معتقد روماني كاثوليكي |
Mmm. Et bien, j'ai peut être fait un peu trop de gauffres, mais c'est seulement parce que c'est génial d'être dans mon ancienne cuisine. | Open Subtitles | اممم , ربما صنعت عدد اكبر من اللازم من الوافلز |
Le Mmm a travaillé régulièrement au sein de deux comités : | UN | تعمل الحركة العالمية للأمهات بانتظام في إطار لجنتين هما: |
- Quoi, FitzRoyce ? - Mmm. | Open Subtitles | ماذا فيتزورويسي همم |
Mmm ! On devrait te donner des frites au chili. | Open Subtitles | مممم , ينبغي أن نحضر لك البطاطس الحارة |
Mmm, c'est très bien, Paul. | Open Subtitles | امممم ، يبدو لذيذا يا بول |
Mmm, vous avez redécoré. Je suis pas convaincue de la couleur. | Open Subtitles | اممممم , غيرتي الديكور |
Mmm. | Open Subtitles | أممم |
Mmm) Pour le point 19: M. L. Joinet, expert indépendant chargé d'examiner la situation des droits de l'homme en Haïti; | UN | جوانيه، الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في هايتي؛ (ي ي ي) فيما يتعلق بالبند 19: السيد ت. |
Mmm, regarde ce qu'on a là. | Open Subtitles | ممممممم! أنظري علي ماذا حصلنا هنا |