"mohammad ahmad" - Traduction Français en Arabe

• محمد أحمد
• ومحمد أحمد

Pour ma part, j'ai reçu mes instructions de Mohammad Ahmad Al-Dabi.
شخصيا أتتني التعليمات من محمد أحمد الدابي.

R — Du Directeur Mohammad Ahmad Al-Dabi. On m'a confié la direction du Service responsable de la sécurité des centres de détention.
ج - من مدير الجهاز محمد أحمد الدابي، لكي أتولى مهام إدارة أمن المعتقلات.

- Hussein Mohammad Ahmad Touri : sept ans et demi de prison
- حسين محمد أحمد توري/السجن سبع سنوات ونصف

- Mohammad Ahmad Al-Harithi (de nationalité omanaise), en fuite, condamné par défaut à la peine capitale
- محمد أحمد الحارثي (عماني الجنسية)/فار من وجه العدالة وحكم عليه بالإعدام غيابيا

82. Mohammad Ahmad Shaher al-Sharifi
محمد أحمد شاهر الشريفي

105. Mohammad Ahmad Mohammad Al-Rashed
محمد أحمد محمد الراشد

En juillet 2005, Ahmad Mohammad Ahmad, membre du Comité central du Front progressiste national syrien et Secrétaire général du Mouvement socialiste arabe s'est rendu en Chine.
وفي تموز/ يوليه 2005، قام أحمد محمد أحمد عضو اللجنة المركزية للجبهة الوطنية التقدمية السورية والأمين العام للحركة الاشتراكية العربية بزيارة الصين.

MM. Mohammad Ahmad Mahmoud Soukyeh; Majd Maher Rebhi Obeid; Ahmad Mohammad Yousri Rateb al-Auyoui; Wael Mohammad Saeed al-Bitar; Wesam Azzam Abdel-Muhsen al-Kawasmi; et Muhanad Mahmoud Jamil Nayroukh
السادة محمد أحمد محمود سوقية؛ مجد ماهر ربحي عبيد؛ أحمد محمود يسري راتب عويري؛ وائل محمد سعيد البيطار؛ وسام عزام عبد المحسن القواسمي؛ ومهند محمود جميل نيروخ

Concernant: Mohammad Ahmad Mahmoud Soukyeh; Majd Maher Rebhi Obeid; Ahmad Mohammad Yousri Rateb Al-Auyoui; Wael Mohammad Saeed Al-Bitar; Wesam Azzam Abdel-Muhsen Al-Kawasmi; et Muhanad Mahmoud Jamil Nayroukh
بشأن: محمد أحمد محمود سوقية؛ ومجد ماهر ربحي عبيد؛ وأحمد محمد يسري راتب العويوي؛ ووائل محمد سعيد البيطار؛ ووسام عزّام عبد المحسن القواسمي؛ ومُهنّد محمود جميل نيروخ

193. Amal Farouq Mohammad al-Maas, et son mari, Ahmad Mohammad Ahmad al-Sayid, auraient été battus en avril 1993 par trois membres du Service du renseignement de la sûreté (SSI) au Caire.
193- أمل فاروق محمد الماس، وزوجها السيد أحمد محمد أحمد السيد، ذكر أنهما تعرضا للضرب في نيسان/ أبريل 1993على أيدي ثلاثة من ضباط إدارة تحقيقات أمن الدولة في القاهرة.

R — Le colonel Omar, le colonel Al Zubeïr Mohmmad Saleh, le cheikh Hassan, Charafeddin Banqa, Mohammad Ahmad Al Dabi, Hassan Dahri, Bakri Hassan Saleh, Hassan Saleh, le Directeur de la sécurité positive, Wafi Majdhoub Al Khalifeh, le Gouverneur de Khartoum, Badr-ed-Din Taha, l'ancien gouverneur, Ibrahim Chams-ed-Din, et un certain nombre d'amis iraniens, afghans et palestiniens.
ج - الحضور، الفريق عمر، الفريق الزبير محمد صالح، الشيخ حسن، شرف الدين بنقا، محمد أحمد الدابي، حسن ضحري، بكري حسن صالح، وحسن صالح مدير اﻷمن اﻹيجابي. وفي مجذوب الخليفة والي الخرطوم، بدر الدين طه الوالي سابقا وإبراهيم شمس الدين وكمية من اﻷصدقاء اﻷجانب اﻹيرانيين واﻷفغان والفلسطينيين.

5. Mohammad Ahmad alShatiwi, originaire de Namr (Daraa)
٥ - محمد أحمد الشتيوي، من نمر، درعا

Un soldat qui se tenait avec un autre sur un terrain plus élevé a alors tiré à balles réelles sur les étudiants qui étaient à une cinquantaine de mètres de là, touchant à l'abdomen Mohammad Ahmad al-Badan, âgé de 17 ans, qui a eu une hémorragie interne, les intestins touchés et une hanche gravement endommagée.
ثم أطلق أحد جنديين يقفان على أرض مرتفعة ذخيرة حية على الطلاب من مسافة تقارب 50 مترا، فأصابت محمد أحمد البادان البالغ من العمر 17 عاماً في بطنه. وقد أصيب السيد أحمد البادان بنزيف داخلي وبتلف في أمعائه، ولحق بوركه ضرر شديد.

Le procès de Mohammad Ahmad en 2002.
التاج ضد محمد أحمد

Mohammad Ahmad Abu Odeh
1 - محمد أحمد أبو عودة

5. Mohammad Ahmad Al-Safadi
5 - محمد أحمد الصفدي

1. Mohammad Ahmad Al-Ghalban (18 ans)
1 - محمد أحمد الغلبان (18 سنة)

12. Mohammad Ahmad Abu Mua'mmar
12 - محمد أحمد أبو معمر

20. Mohammad Ahmad Abu Hasanain
20 - محمد أحمد أبو حسنين

2- Mohammad Ahmad Shaheen
2 - محمد أحمد شاهين

Les deux victimes sont Fawzi el-A'lami et Mohammad Ahmad Yaseen.
وهاتان الضحيتان هما فوزي العلمي ومحمد أحمد ياسين.