Mon nom est Charles Finley et je représente un conglomérat important intéressé par les Caraïbes. | Open Subtitles | اسمي تشالز فينلي, وأنا أمثل تكتلاً كبيراً له مصالح في البحر الكاريبي |
Ce n'est pas mon vrai visage, Mon nom est Fred, mascotte de l'école pendant la journée, mais la nuit... suis également la mascotte. | Open Subtitles | هذا ليس وجهي وجسمي الحقيقيان اسمي فريد مهرج المدرسة في النهار ولكن في الليل أنا أيضا مهرج المدرسة |
Mon nom est Roger Moore, et je suis plus âgé qu'avant... je n'ai pas fini, Steve, ne m'interromps pas en présence de ton fils. | Open Subtitles | كما روجر مور اه، اسمي روجر مور. الآن، أنا الأكبر سنا بكثير مما كنت عليه، لذا فإن هناك درجة |
J'ai habité ici et quand je suis partie ma colocataire a fait de notre appartement un bordel, et Mon nom est toujours enregistré sur le bail. | Open Subtitles | كنت اعيش هناك و عندما غادرت حولت شريكتي بالسكن شقتنا إلى منزل دعارة و إسمي كان ما زال موجودا على العقد |
Bonjour, agents, Mon nom est Robbie Malone et je serais un des guides de voyage. | Open Subtitles | مرحباً ، أيها العملاء أسمي روبي مالون سأكون واحد من أدلة البرية |
Mon nom est David Caravaggio mais on ne m'appelle pas David. | Open Subtitles | أدعى ديفيد كارافاجيو لكن لا أحد يدعوني بديفيد كارافاجيو |
Mon nom est en tête depuis si longtemps. Je ne peux revenir en arrière. | Open Subtitles | اسمي في الصدارة منذ مدة طويلة لن أتنازل ليلحق في الأخير |
Mon nom est Rachel Hipauka Je travaille pour le procureur | Open Subtitles | اسمي ريتشل شيباوكا أعمل لدى النيابة العامة المحلية |
Pas question. Mon nom est Veer PrataP Singh, ex-lndian Air Force. | Open Subtitles | اسمي فير برتاب سينج من القوة الجوية الهندية سابقا |
Pendant la séance avec les copains, Mon nom est apparu. | Open Subtitles | جلسة استحضار الأرواح التي أجراها الفتية كتبت اسمي |
Il n'est pas vrai non plus que je m'appelle Usain Bolt. Mon nom est Bruce Golding. | UN | وليس صحيحا أن اسمي هو يوسين بولت، بل اسمي بروس غولدنغ. |
Mon nom est Sawbones. Je vais vous examiner. Ce sont les choses les plus maudites que j'ai jamais senties. | Open Subtitles | يوم لطيف ، اسمي ساوبونز سوف أتولى فحصكَ تلك أكثر الأشياء التي رائحتها سيئة التي قد شممتها من قبل |
Si son nom est Ellen Briggs, Mon nom est Briggs, aussi ? | Open Subtitles | إذا اسمها إلين بريغز، فهل هذا يعني أن اسمي الأخير هو بريغز، أيضا؟ |
Depuis que Mon nom est devenu liée à des questions d'OVNI dans un assez grand chemin dans ce pays, | Open Subtitles | منذ أن أصبح اسمي مرتبطاً بمسائل الأطباق الطائرة على نحو كبير في هذا البلد، |
Mon nom est Andrew Dixon, et je vous demande votre vote. | Open Subtitles | اسمي اندرو ديكسون, واطلب منكم التصويت لي |
Joyeuse soirée, mes amis ! Mon nom est M. Stkrdknmibalz, et nous allons apprendre à parler canadien. | Open Subtitles | مساء الخير، يا أصدقاء اسمي هو ستكيميكيمابولز |
Mon nom est Chu Daeyun. Je suis de l'ambassade coréenne. | Open Subtitles | إسمي تشو داي يون, أنا من السفارة الكورية. |
Je voulais juste dire que je sais que Mon nom est bizarre mais c'est, genre, trop tard, hein ? | Open Subtitles | أنا فقط أريد أن أقول أعلم أن إسمي غريب، لكن الأمر فات الأوان عليه، صحيح؟ |
Tu affirmes que Mon nom est sur sa liste. | Open Subtitles | لقد أخبرتني للتو أن إسمي سيكون التالي على القائمة |
Mon nom est Mundo Agent du FBI. Ceci est directeur adjoint ... | Open Subtitles | أسمي العميل موندو من المباحث الفدرالية و هذه نائبة المدير |
Mon nom est Jeff Carol et je suis de la CIA. | Open Subtitles | أدعى جيف كارول وأنا من مركز التحقيقات الجنائية |
Et si vous avez besoin de quoi que ce soit, Mon nom est Benji. | Open Subtitles | بالطبع يا سيدى ولو احتجت اى شئ على الاطلاق,اسمى هو بنجى |
Mon nom est Harry Bosch. Je suis un Inspecteur... du LAPD. | Open Subtitles | إسمى هارى بوش ، مُحقق من قسم شرطة لوس أنجلوس |
Hero Truther, Mon nom est Taylor Kravid. Ma mère est Erica Kravid, PDG de Renautas. | Open Subtitles | (المعارض البطل)، أُدعى (تايلور كرافيد) أمي (إيريكا كرافيد) المدير التنفيذي لـ(ريناتس) |
Mon nom est Lemony Snicket et j'ai le triste devoir de conter cette histoire. | Open Subtitles | , أسمى هو ليمونى سنيكت . وأنه واجبى التعيس أن أكتب هذه القصة |
Mon nom est Mme. | Open Subtitles | الإسم هو الآنسة بارميندر براكاش |
Mon nom est Salmon, comme le poisson. | Open Subtitles | اسم عائلتي هو (سالمون)، كالسّمكة. |
Non, mais quand on le trouvera, Mon nom est M. Fisher. | Open Subtitles | {\pos(192,230)} كلا، لكن عندما نجده فإسمي هو السيد (فيشر)، فهمتما؟ |
Vous pouvez changer vos propres draps. Et Mon nom est Isabel. | Open Subtitles | يمكنك تغيير ملائاتك بنفسك واسمي هو (إيزابيل) |