mon pull de 3e rencard ! Dis que tu t'excuses. | Open Subtitles | هذه سترتي المفضلة لقد ارتديتها في موعدي الثالث |
Je suis toujours énervé pour le trou de cigarette que t'as fait sur mon pull. | Open Subtitles | لا زلت غاضبة من الثقب بسبب السجائر، الذي سببته على سترتي. |
Mais il y avait ce truc sur mon pull, qui s'est soudainement évaporé. Pouf! | Open Subtitles | ولكن كان هناك شيئاً علي سترتي وأختفي بعد ذلك, فجأة |
Je veux dire, pendant une minute, et ensuite j'ai remis mon pull. | Open Subtitles | أعني، فقط لمدة دقيقة وبعد ذلك وضعت كنزتي الفضفاضة مرة أخرى |
Le jour où je me suis pointé avec mon pull en daim, en fait partie. | Open Subtitles | و اليوم الذي لبست فيه قميصي المخملي كان واحداً من تلك المرّات |
Elle a vomit un daiquiri à la fraise sur mon pull. | Open Subtitles | تقيأت الشراب على جميع أنحاء بلوزتي |
Alors, rends-moi mon pull. | Open Subtitles | إذا أريد أن تعيدي لي سترتي الزرقاء الكبيرة |
Mais elle a jeté mon pull, son préféré. | Open Subtitles | لكنها تخلصت من سترتي الزرقاء والتي كانت المفضلة لها |
Hé, vous pensez que je peux récupérer mon pull ? | Open Subtitles | هل تعتقد أنه بإمكاني استعادة سترتي إنها إرث قيّم |
Je peux juste lui montrer mon pull et mon jean? Bon, d'accord. | Open Subtitles | هل أستطيع فقط أن أريه سترتي وبنطلون الجينز الجديدين؟ |
Peux tu aller me chercher mon pull dans la voiture ? | Open Subtitles | هل تستطيع جلب سترتي من السيارة ؟ |
Ouais, c'est le vieux coup du "j'ai laissé mon pull" | Open Subtitles | - أوه. - صحيح, انها قديمة خدعة "تركت سترتي" |
Et il a arraché mon pull et mes sous-vêtements et c'est à ce moment-là... c'est... à ce moment-là qu'il l'a fait. | Open Subtitles | وانتزع سترتي وملابسي الداخلية ...وهذا عندما عندما فعلها |
Je parle de mon pull. | Open Subtitles | أنا أتحدّث عن سترتي |
T'as vu mon pull bleu? - Fous-moi la paix. | Open Subtitles | هل رأيتي كنزتي الزرقاء يا ـ دارنيل ـ؟ |
T'as vu mon pull bleu? | Open Subtitles | هل رأيت كنزتي الزرقاء؟ |
J'ai mon pull. Je peux partir maintenant ? | Open Subtitles | لقد أحضرت كنزتي,هل يمكنني الذهاب الآن؟ |
Mais je sais que c'est délicieux. Quoi, tu n'aimes pas mon pull ? | Open Subtitles | ولكنني اعلم بأنه لذيذ ماذا , الا يعجبك قميصي ؟ |
Tu peux l'amener dans la cours, qu'il puisse me voir avec mon pull près de mon cheval ? | Open Subtitles | هل يمكنكِ أن تحضريه إلى الساحة الخلفية، حتى يستطيع رؤيتي في قميصي ومع حصاني؟ |
Où est mon pull rose? | Open Subtitles | رباه، أين بلوزتي الوردية؟ |
Je crois que j'ai laissé mon pull ici l'autre soir. | Open Subtitles | يا. أعتقد أنني تركت بلدي سترة هنا ليلة أخرى. |
Quand ils l'ont trouvée, elle portait mon pull préféré. | Open Subtitles | عندما عثروا عليها , كانت ترتدى سترتى المفضلة |