Vous voulez découper mon ventre avec votre machin de sonde ? | Open Subtitles | هل تريدون أن تفتحوا بطني بمسبار ضخم جدّاً ؟ |
Mais quand je suis allée dans cette librairie, quand j'ai vu mon livre sur ce super moment oú cette femme a enlevé mon bébé de mon ventre. | Open Subtitles | لكن بعد ذلك أنا ذهبت إلى متجر الكتب ورأيت كتابي عن هذا الوقت الرائع جداً عندما قامت السيدة بشق بطني لإخراج طفلي |
Dans mon ventre, il y a un garçon ou une fille. | Open Subtitles | هناك ولد صغير أو بنت صغيرة موجود في بطني |
mon ventre a tellement de vergetures qu'on dirait un vieux globe. | Open Subtitles | و معدتي عليها علامات الحكة وتبدو بأنها كرة قديمة |
Je vois ce couteau sortant de mon ventre et j'ai mal à l'estomac. | Open Subtitles | ثم رأيت تلك السكينة المغروزة في جسدي وأن معدتي قد تضررت بشدة |
Le foetus dans mon ventre a des organes génitaux féminins. | Open Subtitles | حسناً, إن الجنين النامي بداخل رحمي لديه أعضاء أنثوية |
Info amusante : mon ex avait surnommé mon ventre Bucky. | Open Subtitles | إليك حقيقة طريفة، حبيبتي السابقة سمت بطني "باكي". |
Je peux pas aller en prison, ils vont se moquer de mon ventre. | Open Subtitles | لا يمكنني الذهاب للسجن سوف يصنفونني بشكل جيد بناءا على حجم بطني |
Tout cela est, dans chaque photo, mon ventre raconte une histoire. | Open Subtitles | كل حكايتي هي، أن فى كل صورة بطني يحكي قصة |
Mets de l'huile de noix de coco sur mon ventre et mon cul qui trime tant. | Open Subtitles | ضعي القليل من زيت جوز الهند على مؤخرتي و بطني الكادّحتين |
Dès sa sortie de mon ventre, elle fut une honte à mes yeux. | Open Subtitles | في اللحظة التي خرجت فيها من بطني كانت عار علي |
♪ Un jour, J'étais assis dans la cuisine, cherchant comment remplir mon ventre. ♪ | Open Subtitles | ♪ لقد كنت جالسا في المطبخ يوما ما ♪ ♪ و قد كنت أحك بطني كاملا ♪ |
Je n'aime pas me masturber debout. Regarder en bas, voir mon ventre, ça me gâche l'envie. | Open Subtitles | انا لا أحب ان استمني واقفاً لو نظرت للأسفل, أرى بطني |
J'ai laissé l'équipe de foot lécher du sel sur mon ventre. | Open Subtitles | لقد تركت فريق كرة القدم يلعق الملح من على معدتي |
Et il a glissé sur mon ventre luisant dans mon bas de bikini non sérré et j'ai pensé , | Open Subtitles | ونزل الى معدتي ثم الى سروالي الصغير وفكرت |
mon ventre s'est émancipé, il ne m'écoute plus. | Open Subtitles | معدتي تطالب بالتحرر، ولكنها ما زالت تحت سيطرتي |
- Bien sûr que je peux le sentir, c'est dans mon ventre ! | Open Subtitles | بالطبع أنا يمكن أن أحسّه هو يحدث في معدتي |
Arabella dans mon ventre, et Patrick après 39 heures sur terre. | Open Subtitles | "أرابيلا" وهي في رحمي. و"باتريك" بعد 39 ساعة من ولادته. |
J'ai passé la journée sous un soleil de plomb à ramasser des navets magiques. J'ai... J'ai un ver en moi qui remue dans mon ventre. | Open Subtitles | لقد كنت في الخارج طوال اليوم أجمع اللفت السحري لدي دودة في أحشائي تعبث في أماكن لا يُشرق عليها الشمس |
Je ne tuerai aucun bébé. Je vais juste faire enlever quelques cellules de mon ventre, OK ? | Open Subtitles | لن أقتل أيّ أطفال، لديّ بعض الخلايا فحسب ببطني سأقوم بشفطهم، حسناً؟ |
Placez votre main sur mon ventre et appuyez quand je vous le dirai. | Open Subtitles | اضغط بيديك على بطنى اضغط بشدة عندما أقول لك |
Miam, miam, miam, je veux les pets de Cartman dans mon ventre. | Open Subtitles | لذيذ، لذيذ، لذيذ أريد ضراط (كارتمان) بداخل معدتيّ |
Ce n'était pas très agréable. On dirait que mon ventre est éraflé. | Open Subtitles | لقد كان هذا غير لطيف أعتقد أنى جرحت معدتى |
Voici mon ventre. | Open Subtitles | تلك معدتُي. |
Parce que il y a quelques boutons qui sont arrivés, il y a beaucoup de graisse et de plénitude dans mon visage, et mon ventre est vraiment quelque chose à voir. | Open Subtitles | بسبب وجود بعض الحبوب التي ظهرت علي ويوجد الكثير من الدهون التي ملأت وجهي وبطني موضوع اخر ايضا |
Et Hank, merci d'avoir mis ce putain de monstre dans mon ventre. | Open Subtitles | وبالمناسبة هانك , تبا لك لوضعك هذا الوحش اللعين بمعدتي |