| Montcourt s'en est déjà pris à vous. Il pourrait recommencer. | Open Subtitles | لقد جرحك (مونتكور) سابقاً وربما يُعاود المحاولة مُجدداً |
| Le sort de notre cher ami Montcourt est un message. | Open Subtitles | وضع صديقنا العزيز (مونتكور) الحالي هو رسالةٌ لنا |
| Le document était chez Montcourt et il est toujours en liberté. | Open Subtitles | وجدتها في غرفة (مونتكور) كما تقول لكنه رغم ذلك حرٌ وطليق؟ |
| Ce papier a été placé volontairement sur le bureau de Montcourt. | Open Subtitles | وُضعت هذه الورقة بكل استهتار فوق مكتب (مونتكور) |
| Les documents sont là, Montcourt, avec un retard inexcusable. | Open Subtitles | وصلت كل الأوراق إلى هنا يا (مونتكور) بعد تأخيرٍ لا عُذر له |
| Souriez, Montcourt. Vous prendrez la part de Thomas. | Open Subtitles | إبتهج يا (مونتكور) يمكنك أخذ نصيب (توماس) |
| Et en ce qui concerne Montcourt, Sire, vous voulez que j'agisse ? | Open Subtitles | فيما يتعلق بـ(مونتكور) يا سيدي هل تريدني أن أتصرف معه؟ |
| Nous devons convoquer Montcourt. | Open Subtitles | علينا إستدعاء (مونتكور) ليمثَل أمامنا |
| L'un d'eux m'a donné le nom de Monsieur Montcourt. | Open Subtitles | أعطاني أحدهم اسم السيد (مونتكور) |
| Le moment viendra ce soir où Monsieur Montcourt voudra partir. | Open Subtitles | -بالداخل ... -ستأتي لحظةُ ما هذه الليلة حين سيتمنى سيد (مونتكور) الرحيل |
| Qu'attendez-vous de moi, Montcourt? | Open Subtitles | ماذا تريد منّي يا (مونتكور)؟ |
| Croyez-vous que Montcourt soit de cet avis? | Open Subtitles | -هل هذا رأي (مونتكور) أيضاً؟ |
| Vous aussi, Montcourt. | Open Subtitles | وأنت أيضاً يا (مونتكور) |
| Montcourt, vous semblez préoccupé. | Open Subtitles | يبدو عليك القلقُ يا (مونتكور) |
| Montcourt ! | Open Subtitles | (مونتكور)! |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 