"mords" - Traduction Français en Arabe

• عض
• أعض
• أعضّ
• تعض
• اعض
• عضّ
• عضي
• تعضي
• بالعض
• العض
• يعض
• عُض
• بعضّك
• أعضك
• عضها

Regardez maintenant, mords ta lèvre comme ça... comme si t'étais concentré, comme un morceau de ta musique.
حسنًا، الآن انظر، عض شفتيك هكذا كما لو كنت تركّز في شيء ما، مثل قطعة موسيقية.

Je mords que quand j'ai faim.
لا تكُن غبى أنا أعض فقط عندما أكون جائعة

Entre. Je mords pas.
هيا أدخل, هذا جيد, أنا لا أعضّ

Bones, mords pas la main qui te nourrit.
بونيس، ليس من اللطيف أن تعض اليد التي تطعمك

Je ne mords pas à l'hameçon.
أنا لا اعض فقد كنت بما يكفي حول مسارح الجريمة

S'il te bat encore, mords un autre de ses doigts.
إذا ضربك ثانية، عضّ أصبعاً آخـرًا من أصابعه

mords ton petit doigt gauche.
عضي على خنصرك الأيسـر

Tribeca, ramenez vous ici en vitesse ! Tiens, mords là dedans. C'est tendre comme un oignon, mais c'est dur comme du maïs.
تريبيكا تعالي إلى هنا أمسك، عض هذا إنها طرية كالورم لكنها قاسية كالذرة

mords ta jolie langue. Je ne me suis pas arrêtée au 1er refus.
عض على لسانك الجميل لم أتوقف عند الفشل الأول

A l'avenir, choisis, ne mords pas les pontes.
على كل حال ، فى المرة القادمة ، إذا أردت عض أحد ما ، لا تجعليها كبيرة إلى هذا الحد

- Ne soyez pas nerveuse. Je ne mords pas. - Non, je ne suis pas nerveuse.
لا تتوتري فيرا فأنا لا أعض انا لست متوترة

C'est vrai. J'embrasse mal. Je mords trop.
كلا ، هذا صحيح ، أنا لست بالمقبلة الجيدة ، فأنا أعض دوماً

Allez, je ne mords pas.
بربكِ.. فأنا لا أعض..

Ne le soyez pas. Je ne mords pas.
حسناً، لا تكن كذلك أنا لا أعضّ

je ne mords pas.
ارجوك ِأجلسي، أنا لا أعضّ

Tu mords légèrement un vigile et t'es une criminelle.
تعض واحد من حراس الامن ومن ثم يعاملونك وكأنك مجرم

C'est vrai, je ne mords pas vraiment, mais que pensez-vous de mon aboiement?
انا لا اعض , اجل و هذا صحيح لكن انظر ما الذي سيفعله بك نباحي

Regardez. mords ça, d'accord? Fort pour ne pas que ça perce vos tympans.
عضّ على هذا عضّ عليه حتى لا تنفجر طبلات أذنك

Laisse moi t'aider. mords.
دعيني أساعدكِ، عضي.

Tu deviens claustrophobe, tu mords tes articulations et tu continues à ne faire aucun bruit.
من الأفضل لكي أن تعضي علي أناملك وتتحملي

Tu aboies toute la journée, chien-chien, ou tu mords ?
هل ستنبح طيلة اليوم أيها الكلب أم ستبدأ بالعض ؟

Je ne suis pas dangereux, je ne mords pas.
انظروا، أنا آمن، أنا لا أستطيع العض ثانية

Quel sorte de chien te mords dans le cou.
ما هو نوع الكلب يعض كنت في الرقبة.

mords. Mords-le.
عُض، عُض الحزام.

Et... si je te mords encore là !
و... ماذا لو قمت بعضّك هنا مرة ثانية ؟

Si je te mords, tu es mon esclave. Non merci.
كنت تعرف أنني يمكن أن أعضك وأجعلك عبدي؟

Déchire pas la peau mais mords bien, pour laisser une marque.
لا تجرح جسمها.. فقط عضها جيدا إلى أن تترك علامة عليها