Albert ne voudra pas Mossop pour beau-frère. | Open Subtitles | أتظنين أن (البرت) سيتزوجني حين يعرف أنه سيصاهر (موسوب)؟ |
Félicitations, Mossop... mais je parlais de changement d'emploi. | Open Subtitles | أهنيك على إختيارك يا (موسوب) لكن كنت أقصد محل عمله |
Je peux vous parler en privé, Mme Mossop ? | Open Subtitles | أيمكنني أن أحدثكِ على إنفراد سيدة (موسوب)؟ |
Ça s'appellera "William Mossop, anciennement Hobson" | Open Subtitles | (ويليام موسوب) سيكون اسم المحل (هوبسون سابقا) |
"Mossop Hobson", ou alors ce sera Oldfield Road. | Open Subtitles | (موسوب وهوبسون) وإلا سنذهب لمحلنا يا (ماغي) |
Dans l'affaire Canada (Procureur général) c. Mossop, la Cour suprême du Canada a conclu que la situation de famille ne vise pas les relations entre personnes du même sexe. | UN | وقضت المحكمة العليا لكندا في قضية كندا )المدعي العام( ضد موسوب بأن الحالة اﻷسرية لا تتضمن العلاقات بين أفراد من نفس الجنس. |
Je n'ai rien fait. Il s'agit Will Mossop. | Open Subtitles | لم أفعل شيئا الموضوع عن (ويل موسوب) |
Will Mossop ! Sais-tu à qui tu t'adresses ? | Open Subtitles | أتعرف مع من تتحدث يا (ويل موسوب)؟ |
Will Mossop, vous êtes mon homme. | Open Subtitles | يا (ويل موسوب)، أنت رجلي |
- William Mossop. | Open Subtitles | -ويليام موسوب) ) |
- Tu vas épouser Will Mossop? | Open Subtitles | -ستتزوجين و(يل موسوب)؟ |
Will Mossop, mon ouvrier ? | Open Subtitles | (ويل موسوب)؟ الذي يعمل عندي؟ |
J'ai 30 ans et je vais épouser Willie Mossop. | Open Subtitles | عمري 30 وسأتزوج (ويلي موسوب) |
Ne te retiens pas, Will Mossop. | Open Subtitles | لا ترهق نفسك يا (ويل موسوب) |
Je suis désolé pour toi, Will Mossop. | Open Subtitles | أسفي عليك يا (ويل موسوب) |
- C'est bien dit, Will Mossop. | Open Subtitles | -هذا صحيح يا (ويل موسوب ) |
Mais tu es Will Mossop. | Open Subtitles | لكنك (ويل موسوب) |
"Hobson Mossop", c'est mieux. | Open Subtitles | أظن أن (هوبسون و موسوب) أفضل |
"Mossop Hobson" | Open Subtitles | (موسوب وهوبسون) |
"Mossop Hobson." | Open Subtitles | (موسوب وهوبسون) |