Tous les membres du Comité y ont participé, à l'exception de M. Ibrahim AlSheddi et Mme Moushira Khattab. | UN | وشارك في هذا الفريق العامل جميع الأعضاء باستثناء السيد إبراهيم الشدي والسيدة مشيرة خطاب. |
M. Ibrahim Abdul Azziz Al-Sheedi, Mme Ghalia Mohd Bin Hamad Al-Thani, Mme Judith Karp, Mme Awa N'Deye Ouedraogo, Mme Marilia Sardenberg et Mme Moushira Khattab n'ont pas pu assister à la totalité de la session. | UN | ولم يتمكن من حضور الدورة بأكملها كل من السيد ابراهيم عبد العزيز الشدي، والسيدة غالية محمد بن حمد آل ثاني، والسيدة جوديث كارب، والسيدة أوا اندي أودراوغو، والسيدة ماريليا ساردنبرغ، والسيدة مشيرة خطاب. |
Mme Moushira Khattab* | UN | السيدة مشيرة خطاب |
Mme Moushira KHATTAB* | UN | السيد كامل فيلالي* |
Mme Moushira KHATTAB* | UN | السيد كامل فيلالي* |
Mme Moushira Khattab Égypte | UN | مصر السيدة مشيرة خطاب |
Chaque groupe de travail avait pour animateur l'un des membres suivants du Comité: M. Ibrahim Abdul Aziz AlSheddi, Mme Ghalia Mohd Bin Hamad AlThani, M. Jakob Egbert Doek, M. Kamel Filali, Mme Moushira Khattab et M. Hatem Kotrane. | UN | وأدار مناقشات كل فريق عامل أعضاء اللجنة التالية أسماؤهم. السيد إبراهيم عبد العزيز الشدي والسيدة غالية محمد بن حمد آل ثاني والسيد جاكوب أغبيرت دوك والسيد كمال فيلالي والسيدة مشيرة خطاب والسيد حاتم قطران. |
Mme Moushira Khattab | UN | السيدة مشيرة خطاب |
Mme Moushira KHATTAB* | UN | السيدة مشيرة خطاب |
L'Ambassadeur Moushira Khattab | UN | السفيرة مشيرة خطاب |
Mme Moushira Khattab Égypte | UN | السيدة مشيرة خطاب |
Mme Moushira KHATTAB* | UN | السيدة مشيرة خطاب* |
Mme Moushira KHATTAB* Égypte | UN | السيدة مشيرة خطاب* مصر |
Mme Moushira KHATTAB* | UN | السيدة مشيرة خطاب* |
Rapporteur: Mme Moushira Khattab (Égypte) | UN | المقررة: السيدة مشيرة خطاب (مصر) |
Rapporteur: Mme Moushira Khattab (Égypte) | UN | المقررة: السيدة مشيرة خطاب (مصر) |
Mme Moushira KHATTAB** | UN | السيدة مشيرة خطاب** |
Mme Moushira KHATTAB** | UN | السيد كامل فيلالي** |
Mme Moushira KHATTAB** | UN | السيد كامل فيلالي** |
Mme Moushira KHATTAB** | UN | السيد كامل فيلالي** |