Vous voulez me dire ce qu'il y a dans celle-ci avant que je l'ouvre, Mr Jackson ? | Open Subtitles | اذاً الن تخبرني ما بالرسالة قبل ان اقراءها سيد جاكسون ؟ |
On aide les nôtres, Mr Jackson dans les bons et mauvais moments. | Open Subtitles | نحن نساعد بعضنا البعض سيد جاكسون في الاوقات الجيدة و السيئة ايضاً |
Pourquoi voulez-vous tant nous faire prendre la pilule Mr Jackson ? | Open Subtitles | لماذا انت مصر سيد جاكسون على اخذنا لهذه الأدوية ؟ |
- M. Fletcher a fait des accusations sur votre traitement, envers lui et Mr Jackson | Open Subtitles | اتهمك السيد فليتشر مبنية على أساس تعاملك معه و مع السيد جاكسون |
Et je pense que Mr Jackson vous contre-attaquera pour agression. | Open Subtitles | و أظن بأن السيد جاكسون سيرفع عليك دعوة مضاده بهجومك عليه |
Votre expérience est dans le travail social, n'est ce pas Mr Jackson ? | Open Subtitles | دراستك في العمل الاجتماعي , اليس كذلك سيد جاكسون ؟ |
Une conscience sociale peut être utile Mr Jackson. | Open Subtitles | الاهتمام بالمجتمع قد يكون مفيد سيد جاكسون |
Pas besoin de me remercier, Mr Jackson. | Open Subtitles | لا يجب عليك ان تشكرني على ذلك سيد جاكسون |
Ce gentleman oui, Mr Jackson | Open Subtitles | هذا السيد يرغب بذالك سيد جاكسون |
Désolé du dérangement, Mr Jackson. | Open Subtitles | أسفين للإزعاج سيد جاكسون |
Bonne journée, Mr Jackson. Comment ça va ? | Open Subtitles | صباح الخير سيد جاكسون , ما حالك ؟ |
- Smith pour vous. - Merci Mr Jackson. | Open Subtitles | سميث كما طلبتي شكراً سيد جاكسون |
- Merci, Mr Jackson - Merci, Mr J. | Open Subtitles | شكراً لك سيد جاكسون شكراً سيد جاي |
- Bonjour, Mr Jackson. | Open Subtitles | لنبدأ من فضلكم - (صباح الخير، سيد (جاكسون - |
Ce n'est pas un question/réponse, Mr Jackson. | Open Subtitles | هذا ليس استجواب سيد جاكسون |
Vous êtes un bon officier, Mr Jackson. | Open Subtitles | انت ضابطاً جيد سيد جاكسون |
Dis-lui juste que Mr Jackson est arrivé et que tu as dû t'enfuir. | Open Subtitles | فقط اخبريها ان السيد جاكسون دخل و انكِ هربتي |
En réalité, je suis en train de traiter d'une telle accusation, contre Mr Jackson. | Open Subtitles | بالواقع , أنا الان اتعامل مع احد هذه الاتهامات الان ضد السيد جاكسون |
Quoi, vous voulez que je dise que Mr Jackson m'a mise enceinte ? | Open Subtitles | تريدين مني ان اقول ان السيد جاكسون هو من جعلني حامل ؟ |
- Non, je vais bien. - Très bien, quand Mr Jackson aura fini | Open Subtitles | لا فأنا بخير حسناً , أذاً عندما ينتهي السيد جاكسون منك |
Dites-lui qu'elle peut me menacer tant qu'elle veut, mais je ne dirais pas que Mr Jackson est le père de mon bébé alors que ce n'est pas vrai. | Open Subtitles | تستطيع تهديدي بمقدار ما ترغب لكن لن اقول ان السيد جاكسون هو الأب وهو غير صحيح |