Tu ne conduisais pas une Mustang rouge au lycée ? | Open Subtitles | لم كنت تقود موستانج الحمراء في المدرسة الثانوية؟ |
Et avec l'aide du colonel Mustang, il profitera du chaos pour s'approprier le Quartier Général ! | Open Subtitles | إنه يخطط للإستفادة من الإرتباك في السيطرة على المركز وذلك بمساعدة العقيد موستانج |
Une Mustang convertible de 1966 rouge cerise, en édition limitée. | Open Subtitles | 1966 الكرز الأحمر موستانج للتحويل، طبعة محدودة. |
Le mobile... Alberto a trouvé la cache dans votre Mustang. | Open Subtitles | ألبرتو وجد الأماكن الخفية في سيارتك ال موستانغ |
Une Mustang a été déclarée volée à moins de 2 km de votre emplacement. | Open Subtitles | حسنا,لقد تم التبليغ عن فقدان سيارة موستانغ على بعد أقل من ميل من موقعك الحالي,إنه نفس المرآب |
Tu es un grand fan des vieilles Mustang, pas vrai ? | Open Subtitles | أنت مروحة كبيرة من الموستانج القديم، أليس كذلك؟ |
La patrouille extérieure a trouvé une Mustang vide près de Union Bay. | Open Subtitles | لقد عثرت وحدة سياتل على سيارة موستنج متروكة بالقرب من شركة الاتحاد |
Il y avait une Mustang orange clair à la scène de crime hier. | Open Subtitles | كان هناك موستانج برتقالي مشرق في مسرح الجريمة أمس |
Je suppose que la Mustang rouge est pour le nouveau jouet de Beau ? | Open Subtitles | أفترض أن أحمر موستانج هو الصديق الجديد هو؟ |
Je veux parler au conducteur de la Mustang. | Open Subtitles | أريد التحدث إلى سائق هذه السيارة ال موستانج |
- Une auto comme tant d'autres. - Une Mustang. | Open Subtitles | إنها ليست سوى سيارة فحسب إنها موستانج مكشوفة, موديل 64 |
Pas n'importe quelle Ford. Une Mustang de 1964. | Open Subtitles | إنها ليست فوردا فقط أنها 1964 فورد موستانج |
1 -B-1 1 . Poursuis Mustang 1 967 grise. | Open Subtitles | واحد،بيكر،11 البحث عن فورد موستانج 607 ،رماديه |
Ce n'est pas juste une voiture, patron. C'est une Mustang de 1966. | Open Subtitles | اوه،، إنها ليست بأي سيارة يازعيم،، إنها موستانج 66 |
Par rapport à la géographie et aux marques de dérapage, tout montre que la Mustang est fautive. | Open Subtitles | مِنْ الجغرافيةِ وعلاماتِ الانزلاق، يُشيرُ كُلّ شيءُ إلى موستانج كالسبب. |
Elle était garée entre un camion jaune et une Mustang. | Open Subtitles | لقد كانت متوقِفة بين شاحِنة صفراء "وسيّارة "موستانغ |
Je suis plutôt content de voir cette Camaro et cette Mustang chauffer la piste. | Open Subtitles | إذاً ، أنا في حالة إثارة لرؤية هذه السيارة ال كامارو مع ال موستانغ في السباق |
Le numéro est pour une Mustang. Ce sont des pièces d'augmentation du cylindre. | Open Subtitles | رقم الهيكل هو لسيارة موستانغ ، أما الأجزاء فهي لمجموعة أدوات ستروكر |
Regarde là-bas. Tu vois la Mustang ? | Open Subtitles | أنظر إلى هُناك ، هل ترى سيارة الموستانج هذه ؟ |
On s'occupe de la Mustang Shelby 1 967. | Open Subtitles | أنت وأنا سنأخذ هذه موستنج شيلبي 607 |
J'ai une Mustang de 67 qui a besoin d'être réparée. | Open Subtitles | لديّ سيّارة موستاج انتاج 1967 تحتاج قليلًا من الصيانة. |
Mon mari était un expert. On avait une Ford Mustang. | Open Subtitles | زوجي كان خبيراً بها و كان لدينا فورد ماستانج |
DANS L'OUEST VIT UN Mustang, AUSSI RAPIDE ET SAUVAGE QUE LE VENT. | Open Subtitles | تعيش في الغرب فرس من فصيلة الموستانغ حرة وسريعة الحركة كالرياح |
Votre petit Mustang a fait preuve de courage mais... ses chances de traverser l'Irak et la Syrie avant Al-Hattal et ma jument sont minces. | Open Subtitles | فرسكَ البري الصَغير أثبتَوجودهبقوة. لكن الفرصَ لديه ليعبر العراق وسوريا قبل الحطال و فرسي صعب جدا في أحسن الأحوال. |
C'est une Mustang de 1966. | Open Subtitles | يا كتلة العظام, هذه السيارة من نوع موستينغ موديل سنة 1966 إنها سيارة كلاسيكية |
Une Mustang rouge décapotable sous le nom de Michael Long. | Open Subtitles | أجل، مستانغ حمراء ذات غذاء قابل للطي تحت اسم مايكل لونج |
Ouais, ben, tu as vu leur nouvelle Mustang ? | Open Subtitles | أجل, هل رأيت الـ "فورد ماستانغ" الجديدة؟ |
Voilà les clés de ma Mustang... | Open Subtitles | هذه مفاتيح الموستنج خاصتي هنا أدونس , أخرج من الحلبه |
Je peux éviter de la ressortir pas la prochaine fois que j'essaie de vendre une Mustang ? | Open Subtitles | أتمانع ان لم أستعمل هذه القصه عندما أحاول بيع ماستنج المره المقبله؟ |