"myrtle" - Traduction Français en Arabe

• ميرتل
• ميرتيل

Sauf si tu préfères voir Myrtle ici partir avec ta voiture.
الا اذا كنت تفضلين ان تري ميرتل تقود سيارتك

Stacy Groom. Je suis secrétaire de rédaction chez Myrtle Publishing.
ستايسي غروم أنا أعمل كمحررة في ميرتل للنشر

Les trois prochaines sont prêtes et en attente à Myrtle Beach.
المراحل الثلاث التالية جاهزة وتنتظر التنفيذ في شاطئ ميرتل

Elsie Hickam a pris sa retraite à Myrtle Beach, Caroline du Sud, en 1979.
إلسى هيكام عادت إلى شاطىء ميرتل فى كاليفورنيا الجنوبية عام 1979

M’égorger comme vous l'avez fait avec Maddy ou votre participation à l'assassinat de Myrtle.
ستشقين حلقي كما فعلتي مع (مادي) أو تحرقيني على الوتد كـ(ميرتيل).

Tu veux aller à Myrtle Beach, oui ou non ?
يا، تُريدُ الذِهاب إلى شاطئِ ميرتل أَو لَيسَ؟

Myrtle Beach, Caroline du Sud (États-Unis)
ميرتل بيتش، ساوث كارولاينا، الولايات المتحدة

Alors le reste de l'équipe va à Myrtle Beach pour faire la fête, et tu vas à Mexico pour faire un boulot de bénévole ?
حتى بقية الفريق هو الذهاب إلى ميرتل بيتش للحزب،

Ouais, je n'ai pas l'intention de sortir à Myrtle Beach sitôt.
صحيح، أنا لا أخطط للذهاب الى شاطيء ميرتل في أي وقت قريب.

Police Scientifique, j'ai besoin de renfort au 581 Myrtle Street.
CSI، أنا بحاجة احتياطية في 581 ميرتل شارع.

Un confrère a un appartement à Myrtle Beach.
أحد أعضاء جماعتي لديه ملكية وقتية على شاطئ ميرتل.

Imaginez, le fils de Myrtle, conseiller de l'Armée américaine.
تخيل ابن ميرتل مستشار جيش الولايات المتحدة

Je verrai peut-être Myrtle Beach quand je serai mort.
لَرُبَّمَا أنا سَأَرى شاطئ ميرتل مِنْ السماءِ.

Les copains pensent aller à Myrtle Beach pour un week-end de golf.
إنّ الرجالَ يُفكّرونَ بذاهِبونَ إلى شاطئ ميرتل لمدّة عطلة نهاية إسبوع للغولفِ.

Et quelqu'un a tué Myrtle Keeton avec un marteau.
واحدهم قد ذهب وقتل ميرتل كيتون بالمطرقة.

Des tas de fois, j'ai vu Myrtle Jean, Clara... et le petit Harris devant la maison...
أنا لا أستطيع أن أخبرك عدد المرات اللتي رأيت فيها ميرتل جين وكلارلا مع الطفل الصغير

Debout pour l'honorable Jury, Myrtle Foo et associés!
ليقف الجميع لرئيسة القضاة ميرتل فوو و القضاة المشاركون

Je me tiens là à te regarder, et je continue à penser à la Plage Myrtle.
أنا أقف هنا أنظر إليك، وما أستمر في التفكير به هو "ميرتل بيتش"

Au cours de l'année ou des deux ans qui viennent, presque un million de dollars seront affectés à la modernisation de l'hôpital de la Grande Turque, et 600 000 dollars seront consacrés au dispensaire Myrtle Rigby, pour répondre aux besoins essentiels.
54 - وسيجري إنفاق زهاء مليون دولار لتطوير مستشفى ترك الكبرى خلال العام أو العامين القادمين، بينما سينفق مبلغ 0.6 مليون دولار على مستوصف ميرتيل ريغبي الصحي، لمقابلة احتياجاته الضرورية.

Au cours de l'année prochaine ou des deux ans qui viennent, près d'un million de dollars seront affectés à la modernisation de l'hôpital de la Grande Turque et 600 000 dollars seront consacrés au dispensaire Myrtle Rigby, pour répondre aux besoins essentiels.
63 - وسيجري إنفاق زهاء مليون دولار لتطوير مستشفى ترك الكبرى خلال العام أو العامين القادمين، بينما سينفق مبلغ 000 600 دولار على مستوصف ميرتيل ريغبي الصحي، لتغطية احتياجاته الضرورية.

Jennifer Wooley était aussi le stupide alias que Myrtle utilisait en tant que résidente au Chat Noir Motel.
(جينيفر وولي) أيضاً هي الاسم المستعار الأحمق الذي استعملته (ميرتيل) كمقيمة في نزل (شات نوري)