"n'oublie pas de" - Traduction Français en Arabe

• لا تنسى أن
• لا تنسي أن
• لا تنس أن
• لا تنسى ان
• تذكر أن
• تأكد من أن
• لا تنسَ أن
• ولا تنسى
• تذكري أن
• تذكّري ضغط
• لا تنسوا أن
• لا تنسي ان
• لا تنسِ
• لاتنسى أن

N'oublie pas de venir faire un peu de sport de contact à la maison.
لا تنسى أن تحضر بعض من التصرف الغير رياضى الى البيت

N'oublie pas de me dessiner de l'autre côté, Rafe !
لا تنسى أن ترسمني في الضفة الأخرى، ريف

Et N'oublie pas de donner à la fille un peu d'attention.
.. و لا تنسي أن تعطي الفتاه أنتباه قليلاً

Gerard, N'oublie pas de dire à ta mère qu'on est quitte.
لا تنس أن تخبر والدتك أننا متعادلتين الآن

Sois cet homme. N'oublie pas de dire au revoir.
اذهب وكن ذلك الشخص لا تنسى ان تقول وداعا

N'oublie pas de les appeler "Monsieur" et "Madame", OK ?
فقط تذكر أن تدعوهم بـ"سيدي و "سيدتي" مفهوم؟

Et quand tu fouilleras Crowder, N'oublie pas de prendre ses cigarettes.
وعندما تفتّش بويد تأكد من أن تأخذ السجائر التي معه

N'oublie pas de prendre ton costume de clown pour l'anniversaire de Jimmy.
لا تنسى أن تحضر زى المهرج لحفلة عيد ميلاد جيمى

N'oublie pas de remettre mes boucles d'oreille à leur place avant de sortir.
لا تنسى أن تعيدى قرطى إلى خزانتى قبل أن تخرجى

N'oublie pas de laisser ton téléphone allumé, d'accord ?
فقط لا تنسى أن تترك هاتفك مفتوحاً ، حسناً ّ؟

N'oublie pas de lui parler de ces mishegas selon quoi j'aurai pas de petits-enfants !
لا تنسى أن تحدثها في الموقف الغبي الذي اتخذته والذي ستحرمني فيه من أن يكون لي أحفاد

N'oublie pas de m'envoyer une carte postale du Muppet Studio.
لا تنسى أن ترسل لي بطاقة بريدية من استوديوهات الدُمي

Sur scène, N'oublie pas de regarder les juges droit dans les yeux.
علي المسرح لا تنسي أن تنظر مباشرةً الي الحكام

N'oublie pas de fermer à clé, et enlève les chewing-gums collés sous les tables.
لا تنسي أن تغلقي قبل أن تذهبي واللبان تحت الطاولات ؟ ينبغي أن تقشطيه جيداً قبل أن تذهبي

N'oublie pas de déplacer ton poids, tu sais, par ton talon avec le mouvement des hanches ok un, deux, trois
لا تنسي أن تحولي ثقل وزنكِ كما تعرفين من خلال الكعب بواسطة حركة الورك حسناً

Marché conclu. N'oublie pas de nettoyer les cages des chats.
تم ، لا تنس أن تنظف أقفاص القطط

- Ok, alors. N'oublie pas de souffler dans la corne si tu vois quelque chose d'étrange.
حسنا لا تنسى ان تنفخ البوق اذا رأيت شيئا مريبا

N'oublie pas de le dire à Ashleigh.
تذكر أن تذكر هذا لأشلي حين تطلب منها الصفح عني

N'oublie pas de lui donner son lait!
حسناً، وأنت ضع الطفل في الفراش تأكد من أن يشرب حليبه ألم يبلل نفسه؟

N'oublie pas de te rincer la bouche Après avoir vomi.
لا تنسَ أن تغسل فمك بعد أن تنتهي من التّقيّؤ

Promets moi que tu vas les utiliser, et N'oublie pas de réchauffer son doudou dans le sèche-linge ainsi que son doudou de secours.
،أوعدني انك ستستخدمهم ولا تنسى أن تدفئ البطانية له في مجفف الملابس وبطانيته الاحتياطية كذلك

Quand tu traverseras le pont, N'oublie pas de retenir ta respiration.
أختاه , عندما تعبرين الجسر تذكري أن تلتقطي أنفاسك

N'oublie pas de respirer. Il n'oubliera pas. Je n'oublierais pas.
لا تنسوا أن تتنفّسوا، هو لن يتنفّس، وأنا لن أتنفّس.

N'oublie pas de lui rappeler qu'il est ici pour chanter.
لا تنسي ان تذكره ان عليه ان يغنى

N'oublie pas de remplir le formulaire sur ton partenaire.
لا تنسِ تعبئة إستمارة دراسة الشريك

N'oublie pas de garder contact avec grand-maman et grand-papa.
لاتنسى أن تبقى على إتصال مع جدك وجدتك حسناً ؟