"nanas" - Traduction Français en Arabe

• الفتيات
• النساء
• فتيات
• البنات
• السيدات
• نساء
• بنات
• النسوة
• الحسناوات
• الفتاتان
• الفتاتين
• الفراخِ
• نسائية
• فتاتين
• فراخ

Y en a c'est les voitures, moi, c'était les jolies nanas.
لبعض السيارات هو الحال بالنسبة لي كانت الفتيات الجميلات.

Des nanas sexy. Je sais de qui tu tiens ça.
الفتيات المثيرات أعرف من أين حصلت على هذا

Tu te soûles avec des nanas, tu fais le con.
تسكر ورفاقك مع الفتيات , وتتسكعون طوال اليوم

En ce qui me concerne, les nanas peuvent avoir le pouvoir,
بقدر ما يعنيني النساء يمكن أن يكن ذوات سلطة

Hé, mec, il y a plein de nanas canon ici.
مرحبًا يا صاح، ثمّة فتيات فاتنات كثيرات هنا.

Si on allait à Sunset Boulevard draguer des nanas ... - trop belles pour nous ?
نحن يمكن أن نأخذ هذه السيارة ونقابل البنات الذي لا ينظر إلينا عادة.

C'est une phrase que les nanas ne veulent jamais entendre.
إنها الجملة الوحيدة التي تكره كل الفتيات سماعها

Tu sais combien de nanas j'ai chopées, grâce à ça ?
هل تعرفين كم عدد الفتيات التى عاشرتهن بسبب هذا؟

Les nanas, elles tiennent pas le coup quand elles fument.
الفتيات لا يستطعن حبس أنفاسهن هل هو الأمر

Les nanas, pas que des batailles de polochon en slip !
عندما تتسكع الفتيات لا نقوم بقتال الوسادات بالملابس الداخليه

Détends-toi! La plage est l'endroit idéal pour draguer des nanas.
ايها الموت،استرخي الشاطئ هو المكان المناسب لالتقاط الفتيات

Pour faire la fête, parler de nanas... pour fumer quelque fois.
فقط نذهب للأحتفال والتحدث عن الفتيات أحياناً نخرج للتدخين

Si on gagne, On sera les seules nanas à avoir gagné le tournoi d'Halloween.
إذا فزنا هذا، وسوف نكون الفتيات فقط للفوز في أي وقت مضى بطولة هالوين.

Ils prennent des nanas moches et les rendent, euh, jolies.
يأخذون تلك النساء القبيحات و يحولوهن إلى جميلات

On n'a pas affaire à une bande de nanas azimutées.
لم نعد نتقاتل مع مجموعة من النساء المجانين.

De toutes les nanas de mon oncle, tu es ma préférée.
اتعرفين.من كل النساء الذين كان معهم عمي.انتي المفضلة عندي

Il y a d'autres nanas avec qui partager ta choucroute.
سيكون هناك فتيات أخرات لتتشارك معهن في النقانق

Des nanas avec une bite plus grosse que la mienne.
فتيات جميلات بقضبان اللذين يضعون نفق الى العار

Ces nanas vont s'arracher les yeux juste pour être à la pointe de la tendance.
هؤلاء البنات سيتقاتلن ليكنّ أوائل الحاصلات على أزياء الموضة الجديدة.

Ce lieu va être rempli de mecs qui payent des bières, voulant serrer des nanas.
هذا المكان على وشك أن يصخب بالرجال مبتاعين قناني الجعات آملين في مواعدة السيدات

Rien de tel que de jolies nanas qui sentent bon pour se sentir revivre.
لا أفضل من نساء مليحات عطِرات ليشعرنك مجددًا بكونك إنسانًا.

Salut, mecs et nanas. Vous avez pas 23 cents ?
التحيات،زملاء و بنات أي شخص معاة 23 سنتِ؟

Toutes ces nanas cherchent un jules.
لا ، كل تلك النسوة كن يعملن من اجل العثور على العشاق

Les gens comprennent que le but n'est pas que de sauter des nanas.
لأنه في النهاية يمكن ألا يكون هذا البرنامج يهتم فقط بالتمكن من الحسناوات و معاشرتهن

Sauf les nanas, si vous voulez baiser, en quel cas, revenez.
إلاّ إذا أردتما أيتها الفتاتان أن تتضاجعان، فعودا إليّ

Vous devez simplement y aller tranquille et parler à ces nanas comme à des personnes normales.
يجب فقط أن تسترخيا وتتحدثا الى هاتين الفتاتين كأشخاص عادية

C'est des nanas qui veulent devenir hôtesses de l'air.
نعم، أَحْزرُ بأنّه حول a باقة الفراخِ الذي يَدْرسُ لِكي يَكُونَ مضيّفاتَ

Un combat de nanas, un combat de nanas ! J'adore ça
معركة نسائية , معركة نسائية أنا أحب المعارك النسائية

Avec 1 million de dollars, tu te taperais deux nanas à la fois?
إذا كان لديك مليون دولار فستكون مع فتاتين في في نفس الوقت؟

Des nanas stupides au Spring Break qui descendent à Mazatian...
فراخ البكم في عطلة الربيع تنخفض إلى مازاتلان...