| Si t'as déja gagné 5 courses en NASCAR dans un Super Late Model, ouais. | Open Subtitles | إذا كنت فعلاً قد فزت بخمس سباقات ناسكار موديل فاخر في وقت متأخر، نعم. |
| J'ai été à une course de NASCAR, et en fait, vous êtes un homme banal. | Open Subtitles | ذهبت إلى مناسبة ناسكار واكتشفت أنك مجرد رجل طبيعي الشكل |
| J'ai ensuite décroché un job dans le marketing pour le NASCAR. | Open Subtitles | و من ثم قد حصلت على وظيفة تسويق مع ناسكار |
| Depuis que Chloe a voulu sortir avec le champion de NASCAR Jeff Gordon. | Open Subtitles | منذ أرادت كلوي مواعدة بطل الناسكار جيف جوردن |
| Plus qu'un tour. Maggie Peyton entre dans l'histoire du NASCAR! Elle fonce! | Open Subtitles | لفة واحدة و ماغي بيتون , ستغير تاريخ سباق الناسكار |
| Mesdames et messieurs, fans de NASCAR, regardez tous attentivement. | Open Subtitles | أيها السيدات والسادة، معجبو ناسكار حضوركم في تالاديجا لمضمار النصر الشهير |
| Pour 50 000 $, tu peux avoir un de mes vieux 4x4 style NASCAR, | Open Subtitles | لحوالي 50،000 $، ويمكن الحصول على واحد من بلدي الشاحنات قديمة الطراز ناسكار. |
| Les gens à la NASCAR espèrent voir des crashs. | Open Subtitles | هل ترى الناس يذهبون الى ناسكار" ويأملون حدوث تصادم" |
| Il était pilote de NASCAR. | Open Subtitles | لقد كان سائق ناسكار. |
| Un de ces trophées cool comme ils remettent au NASCAR* ? *(principal organisme qui régit les courses automobiles de stock-car aux USA.) | Open Subtitles | ماذا عن تلك الجوائز الرائعة التي يقدمون مثلها في سباقات الـ"ناسكار"؟ |
| Surtout la NASCAR, votre Président métis et Victoria's Secret. | Open Subtitles | " وبالأخص " ناسكار ورئيسكم النص أسود وكتالوجات فيكتوريا السرية |
| NASCAR. Pékin Express. | Open Subtitles | ناسكار فريقرياضيخاصبرياضةالسيارات |
| On veut un thème NASCAR à Vegas. | Open Subtitles | نحن سنصنع ثيم ناسكار في فيجاس. |
| À 17 ans, il s'échappe d'une maison d'accueil et part à Las Vegas dans l'espoir de passer du stock-car à la NASCAR. | Open Subtitles | وفيسن17 هربمنبيتالمتبني. وآتجه إلى [ لاس فيغاس ] متأملا [بالإنتقالمن سباقالسياراتإلى[ ناسكار. |
| Elle était avec un type genre NASCAR. | Open Subtitles | هي كَانتْ مَع البعضِ رجل ناسكار المظهر. |
| À quoi ressemble un type genre NASCAR ? | Open Subtitles | يَذكي: والذي بالضبط يَعمَلُ a يَبْدو رجلُ ناسكار المظهر مثل؟ |
| La NASCAR annulerait mon contrat. | Open Subtitles | سأخسر عقدي مع ناسكار |
| J'ai battu le champion du NASCAR dans une coccinelle! | Open Subtitles | كيفن لقد فزت على بطل الناسكار بسيارة خنفساء موديل 63 |
| On n'a jamais vu une coccinelle à la NASCAR, mais l'équipe Peyton a réussi à la présenter. | Open Subtitles | أنا لم أسمع عن أي سيارة فولكس واجن خنفساء شاركت في الناسكار لكن كما يبدو أن فريق بيتون سيقوم بذلك |
| Encore 18 tours dans une course très inattendue du NASCAR. | Open Subtitles | بقيت 18 دورة و يبدو أنه أحد أكثر السباقات مفاجأة في تاريخ الناسكار |
| NASCAR, voilà un autre sport bien débile! | Open Subtitles | الناس كار هذه أيضا رياضه غبية. |