"ne comprendrais pas" - Traduction Français en Arabe

• لن تفهم
• لن تفهمي
• لن أفهم
• لن تتفهم
• لن تتفهمي
• لن تفهميه

Mais il veut t'aider. Qui? Je lui ai dit que tu ne comprendrais pas.
لكنه يريد أن يساعدك لقد قلت له أنك لن تفهم

Je savais que tu ne comprendrais pas. Vous n'avez jamais rien.
.كنت أعلم أنك لن تفهم .أنت لا تفهم أيّ شيء أبداً

Je savais que tu ne comprendrais pas, sale sans coeur!
علمت أنك لن تفهم أيها الوغد القاسي

Tu ne comprendrais pas. À moins que t'aies une saucisse sous cette jupe.
لن تفهمي ذلك إلا إذا كان لديك قضيب بين ساقيك

Je ne comprendrais pas pourquoi tu ne veux pas te dénuder?
لن أفهم ابداً, أنّك لاتستطيع أن تتعرى ؟

Tu ne comprendrais pas. Ça vaut mieux ainsi.
أنت لن تتفهم, هكذا أفضل

- Tu ne comprendrais pas.
لن تتفهمي الأمر

Cette chose que Lexi m'a envoyée. Tu ne comprendrais pas.
فقط ما أرسلته لي ليكسي لن تفهميه

Je savais que tu ne comprendrais pas.
أعرف أنك لن تفهم ولذلك لم أخبرك

Mais tu ne comprendrais pas.
لن تفهم هذه الأشياء

Oui, c'est personnel. Tu ne comprendrais pas.
{\pos(190,240)}أجل، إنه أمر شخصي لن تفهم

Ecoute, Keem, tu ne comprendrais pas, ok?
حكيم انت لن تفهم . حسنا ؟

Mais tu ne comprendrais pas.
و لكنّك لن تفهم إذا أخبرتك

Bien sûr, tu ne comprendrais pas.
بالطبع أنت لن تفهم

Je savais que tu ne comprendrais pas.
لقد عرفت أنك لن تفهم

Tu ne comprendrais pas, mon sucre.
لن تفهم ذلك يا سكر

Si je te le disais, tu ne comprendrais pas.
حتى لو أخبرتك لن تفهم

Je savais que tu ne comprendrais pas.
كنت أعرف أنك لن تفهم أبداً

Tu ne comprendrais pas.
لا أعلم أنت لن تفهم لأنك رجل

Tu ne comprendrais pas.
أرغب بذلك ولكنكِ لن تفهمي ذلك .. لا يمكنكِ أن تفهميه ..