"ne m'appelle pas comme" - Traduction Français en Arabe

• لا تدعوني
• لا تنادني
• لا تناديني
• لا تدعونى
• لا تنعتني
• لا تنعتيني

Ne m'appelle pas comme ça, j'aime pas ça.
لا تدعوني بذلك، فأنا لا أحب ذلك.

Ne m'appelle pas comme ça, ok ?
مهلا، لا تدعوني ذلك، حسنا؟

Ne m'appelle pas comme ça. Susan peut s'occuper des gosses ?
لا تنادني بهذا الاسم هل تستطيع سوزان الاعتناء بالاطفال؟

Ne m'appelle pas comme ça. Je ne suis pas une de tes divorcées.
كلا, لا تنادني بذلك انا لست إحدى المطلقات المتطلبات لديك

Elle est parfaite pour toi, Dotar Sojat. Ne m'appelle pas comme ça.
انه تحدي جيد لك يا دوتار سوجات لا تناديني بهذا الأسم

S'il te plaît... Ne m'appelle pas comme ça.
من فضلك لا فقط لا تناديني بذلك.

Ne m'appelle pas comme ça. J'ai juste 13 mois de plus que toi.
لا تدعونى بالأخ الأكبر أنا أكبر منك بـ 13 شهر فقط

Ne m'appelle pas comme ça.
لا تدعوني بـِذلك.

- Ne m'appelle pas comme ça.
لا تدعوني بهذا الإسم

Ne m'appelle pas comme ça.
لا تدعوني كذلك.

- Ne m'appelle pas comme ça.
كلير لا تدعوني بذلك

Ne m'appelle pas comme ça.
لا تدعوني بهذا اللقب مطلقاً

- Ne m'appelle pas comme ça. - Oh, c'est vraiment puant.
ـ لا تنادني بهذا ـ هذا سيء حقًا

Ne m'appelle pas comme ça.
لا تنادني بهذا أبداً

Ne m'appelle pas comme ça.
أرجوكِ لا تنادني بهذا

- Oh, príncipe, tu sais que je t'aime. - Ne m'appelle pas comme ça.
يا اميري , انت تعلم بأني احبك - لا تنادني بهذا الاسم -

Ne m'appelle pas comme ça.
لا تناديني بذلك الاسم؟

Ne m'appelle pas comme ça.
لا تناديني بذلك الإسم

- Ne m'appelle pas comme ça? . Allez chercher Sandoval.
لا تناديني بذلك ، واذهب لتحضر ساندوفال

Ne m'appelle pas comme ça...
. لا تدعونى بهذا

Ne m'appelle pas comme ça. Tout cela c'est du passé.
لا تنعتني بهذا الاسم ألقيتُ كل هذا مِن خلفي