"ne me fais pas peur" - Traduction Français en Arabe

• لا تخيفني
• لا تخيفيني
• لست خائفة
• لا تُخيفنيّ
• انا لا أخاف
• لا تخيفينني
• لا تُخيفني
• لا تُخيفينني

Tu ne me fais pas peur, Parasite. Les gros cerveaux l'emportent toujours sur les gros bras.
لا تخيفني أيّها الطفيليّ، العقل يهزم الأحمق كل مرّة

Tu ne me fais pas peur
ـ أعلم بأنك لا زلت هنا ـ هيا .. أنت لا تخيفني

Tu ne me fais pas peur le monstre.
هي تواعدني الليلة يا صاحبي أنت لا تخيفني أيها الغريب

Tu ne me fais pas peur, maman.
أنت لا تخيفيني يا أمي

Tu ne me fais pas peur. Tu ne me fais pas peur.
لست خائفة منك لست خائفة منك

Tu ne me fais pas peur.
إنّك لا تُخيفنيّ.

Tu ne me fais pas peur.
أنت لا تخيفني ، وانت تعرف ذلك؟

Tu ne me fais pas peur. Ni toi ni personne !
أنت لا تخيفني ولن اركض مع أحد

- Fais ça, et tout le monde verra ces jpegs. Tu ne me fais pas peur.
وسأعطيهم الصور أنت لا تخيفني

La geurre ne me fais pas peur.
الحرب لا تخيفني

Tu ne me fais pas peur. Alors va chier.
إنك لا تخيفني ، لذلك تباً لك

ne me fais pas peur comme ça !
لا تخيفني مثل هذا!

Tu ne me fais pas peur, Charlie.
إنك لا تخيفني, "تشارلي".

ne me fais pas peur comme ça.
لا تخيفيني هكذا

"entre, tu ne me fais pas peur.
تعالي أدخلي. أنت لا تخيفيني.

Tu ne me fais pas peur.
أنتِ لا تخيفيني.

Tu ne me fais pas peur !
لست خائفة منك لست خائفة منك

Putain tu ne me fais pas peur.
أنت لا تُخيفنيّ.

"Tu ne me fais pas peur!"
انا لا أخاف منك لا أخاف

Tu ne me fais pas peur.
أنت لا تخيفينني

ne me fais pas peur comme ça !
لا تُخيفني هكذا

Tu ne me fais pas peur.
أنت لا تُخيفينني