Pourquoi attendre ? Je t'en supplie. ne me laisse pas ici. | Open Subtitles | نستطيع أنْ نكون معاً الآن أرجوك أبي، لا تتركني هنا |
ne me laisse pas ici. | Open Subtitles | لا، لا تتركني هنا |
ne me laisse pas ici. | Open Subtitles | أرجوك لا تتركني هنا |
ne me laisse pas ici! Si je te revois, je te descends! | Open Subtitles | لا تتركيني هنا سأقتلك إذا ما رأيتك ثانية |
ne me laisse pas ici. | Open Subtitles | {\pos(192,240)}رجاءاً لا تدعني هنا |
S'il te plaît, ne me laisse pas ici. | Open Subtitles | من فضلك ، لا تتركني هُنا |
Micah, ne me laisse pas ici toute seule. | Open Subtitles | ميكا لا تتركني هنا لا تتركني هنا |
- ne me laisse pas ici. - Allume la lumière. | Open Subtitles | لا تتركني هنا أشعلي الأنوار يا حبيبتي |
ne me laisse pas ici. Laisse-moi sortir. | Open Subtitles | لا ، لا تتركني هنا ."أخرجني من هنا يا "مايلو |
Donne-moi la force. ne me laisse pas ici. | Open Subtitles | لا تتركني هنا أمنحني القوة |
ne me laisse pas ici! | Open Subtitles | مهلًا، لا تتركني هنا! |
Je t'en supplie, Ryan, ne me laisse pas ici avec les autres losers. | Open Subtitles | (أرجوك يا (رايان لا تتركني هنا مع كل هؤلاء الفشلة |
Non, ne me laisse pas ici ! | Open Subtitles | لا , لا تتركني هنا |
ne me laisse pas ici ! | Open Subtitles | أرجوك لا تتركني هنا |
Non, ne me laisse pas ici. | Open Subtitles | لا، لا تتركني هنا أرجوك |
Non, ne me laisse pas ici. | Open Subtitles | لا لا تتركني هنا لا |
ne me laisse pas ici. | Open Subtitles | أرجوكي لا تتركيني هنا |
ne me laisse pas ici. | Open Subtitles | أرجوك لا تتركيني هنا |
ne me laisse pas ici. | Open Subtitles | لا تتركيني هنا, تشيلسي ! لا تتركيني هنا |
ne me laisse pas ici. | Open Subtitles | لا تدعني هنا. |
S'il te plaît ne me laisse pas ici avec mon père. | Open Subtitles | -أرجوك لا تتركني هُنا مع أبي . |