"ne sais pas ce que tu" - Traduction Français en Arabe

• لا تعرف ما
• لا تعرفين ماذا
• لا تعرف ماذا
• لا تعلم ما
• لا تعرفين ما
• لا تعلمين ما
• لا اعرف ما
• لا تعرف عن ماذا
• لا اعرف مالذي
• لا تعلم مالذي
• لا تعلمين ماذا
• لا تعي ما
• لا أعرف ما أنت
• لاتعرف ماتكون

Tu ne sais pas ce que tu fais avec cette fille.
أنت لا تعرف ما الذي تفعله مع هذه الفتاة.

Tu ne sais pas ce que tu dis. Tu ne peux pas éprouver de sentiments!
أنتَ لا تعرف ما الذي تقصده أنتَ لا تعرف ما هية المشاعر

Tu ne sais pas ce que tu feras quand cela ira plus mal. 261.
لا تعرفين ماذا تفعلين عندما يشتدُ عليكِ المرض. رقم 261.

Tu ne sais pas ce que tu fais. Rentre, c'est un ordre.
انت لا تعرف ماذا تفعل ، عد الى هنا ، هذا أمر

Tu ne sais pas te décider, tu ne sais pas ce que tu veux.
لا تستطيع إتخاذ قرار، لا تعلم ما الذي تريده في الحياة.

Reviens ici. Tu ne sais pas ce que tu fais!
عودي إلى هنا، إنكِ لا تعرفين ما تفعلينه

- Tu ne sais pas ce que tu racontes.
امي ,انت لا تعلمين ما تقولينه حسناً ,انا فقط صريحة

C'est une chose quand tout arrive si vite tu ne sais pas ce que tu as vu, mais c'est différent quand il est juste devant toi, tête à tête, et que tu n'as aucun endroit où aller sauf l'asile.
انه شيء واحد عندما كان كل شيء يحصل بسرعة كنت لا تعرف ما رأيت، لكن الأمر يختلف عندما يكون الحق في وجهك، واحد على واحد،

Tu ne sais pas ce que tu fais. Baisse ça !
بولك,أنت لا تعرف ما تفعله,ضع سلاحك جانباً

Tu ne sais pas ce que tu veux. Aucun de vous ne le savais.
أنت لا تعرف ما تريده، ولا أحد منكم عرف أبداً

Tu ne sais pas ce que tu rates.
حسناً , أنت لا تعرفين ماذا تضيعين على نفسك

Tu ne sais pas ce que tu fais, hein ?
أنتِ لا تعرفين ماذا تفعلين , أليس كذلك؟

Je m'en fous si tu ne sais pas ce que tu voudras faire quand tu seras grande.
لا أبالي اذا كنت لا تعرف ماذا تريد ان تكون عندما تكبر

Encore plus dure quand tu ne sais pas ce que tu es.
تكون اصعب عندما لا تعرف ماذا تكون انت

Tu es du mauvais côté, mon gars. Tu ne sais pas ce que tu fais.
أنت في الجانب الخطأ يا صاح، لا تعلم ما تفعله

Tu ne sais pas ce que tu rates. C'est le mont Everest des piratages.
أنت لا تعلم ما الذي تفوته علي نفسك هذا بمثابة قمة إفرست في اختراق الحواسيب

Tu ne sais pas ce que tu es en train de faire. Tu ne veux pas de ça.
أنت لا تعرفين ما الذي تفعلينه أنت لا تريدين هذا

Bien, comme tu ne sais pas ce que tu veux comme tatouage brillant, je vais absorber ton énergie, comme ça je pourrai te tatouer quelque chose qui décrit au mieux ce que tu es à l'intérieur.
حسناً, إذاً, بما أنكِ لا تعلمين ما تريدين لتعبير وجهكِ أن يكون فقط سأمتص طاقتكِ لوهلة

Écoutes, punk, je ne sais pas ce que tu essayes de tirer ici.
اسمع ايها المزعج انا لا اعرف ما تحاول ان تثبته هنا

Schmidt, tu ne sais pas ce que tu dis.
شميدت انت لا تعرف عن ماذا تتكلم

Comment puis-je te parler de quoi que ce soit si je ne sais pas ce que tu penses ?
كيف يمكنني إقناعك بالعدول عن اي شي ؟ اذا كنت لا اعرف مالذي تفكر به ؟

Tu ne sais pas ce que tu as besoin.
أنت لا تعلم مالذي تحتاجه

Tu ne sais pas ce que tu dis.
لا تعلمين ماذا تقولين

Tu ne sais pas ce que tu es en train de faire.
، أخبرتك من قبل أنك لا تعي ما تفعل

Que je ne sais pas ce que tu fabriques ?
بأني لا أعرف ما أنت تنوي فعله ؟

Encore plus dure quand tu ne sais pas ce que tu es.
" وأصعب وأنت لاتعرف ماتكون "