"ne sois pas bête" - Traduction Français en Arabe

• لا تكوني سخيفة
• لا تكن سخيفاً
• لا تكن غبياً
• لا تكن سخيفا
• لا تكن غبيا
• لا تكوني غبية
• لا تكن أبله
• لا تكوني سخيفه
• لا تَكُنْ سخيف
• لا تكن أحمق
• لا تكن سخيف لا
• لا تكون غبيا
• لاتكوني سخيفة

- Désolée de ne pas être venue. - Ne sois pas bête.
أعتذر لأنني لم أزورك لا ، لا ، لا تكوني سخيفة

Ne sois pas bête. Il te faut juste la touche finale.
لا تكوني سخيفة تحتاجين إلى لمسة نهائيّة وحسب

Ne sois pas bête. Allons les regarder le regarder.
لا تكن سخيفاً لنذهب لرؤيتهم و هم يشاهدونه

- Non, pas du tout, Ne sois pas bête.
ـ كلا، لم يُؤثر على قراري، لا تكن غبياً

Ne sois pas bête, j'ai emprunté ta taie d'oreiller.
لا تكن سخيفا ... إستعرت أحد أكياس وسائدك

Ne sois pas bête. C'est professionnel, pas personnel.
لا تكن غبيا يا دومنيك, ان هذا مجرد عمل لا شيء شخصي

Ne sois pas bête. C'est mon rendez-vous le plus excitant depuis des mois.
لا تكوني سخيفة , سوف يكون أسخن ميلاد أفعله في هذه الأشهر

- Oh, je ne pense pas que je devrais. - Oh, Ne sois pas bête.
لا اعتقد أنه يجب عليّ - لا تكوني سخيفة -

Ma part du ticket de bus - Ne sois pas bête. C'est seulement 75 roupies
تذكرتي – لا تكوني سخيفة, إنها مجرد 75 روبية -

- Sauf que je suis grosse. - Ne sois pas bête.
-ما عدا أني شعرت بالبدانة لا تكوني سخيفة

Non, papa. Ne sois pas bête. C'est à cause du travail.
، لا ، لا يا أبي ، لا تكن سخيفاً كان هذا بسبب عملي

- Ne sois pas bête.
لا، لا تكن سخيفاً

Roy, arrête ! Reviens ici, Roy ! Ne sois pas bête !
روي " توقف , إرجع إلى هنا " " لا تكن سخيفاً , ارجع يا " روي

Ne sois pas bête. Ils dorment encore, ça ne changerait rien.
لا تكن غبياً , لم يستيقظوا بعد

Ne sois pas bête. Bien sûr que je le veux.
لا تكن غبياً بالطبع اريد

Ne sois pas bête. Seulement par pleine lune.
لا تكن سخيفا فقط عندما يكون القمر كاملا

Ne sois pas bête, Oz.
لا تكن غبيا يا (أوز).

Ne sois pas bête. Il a dû nous faire une blague.
لا تكوني غبية حتما كان يمزح معنا

Ne sois pas bête, pars vite. Ils cherchent le V.
{\pos(192,240)}لا تكن أبله ارحل ما دام في وسعك

Ne sois pas bête. Combien de fois es-tu allée à San Francisco?
لا تكوني سخيفه كم مره ستكونيين في سان فرانسسيسكو

Ne sois pas bête.
لا تَكُنْ سخيف.

Ne fais pas ça. Ne sois pas bête.
لا تفعل يا رجل، لا تكن أحمق

Ne sois pas bête.
لا تكن سخيف لا . لا .

Ne sois pas bête.
لا تكون غبيا

Ne sois pas bête. Je sais ce que c'est d'avoir le coeur brisé.
لاتكوني سخيفة.انا اعرف ماهو الاحساس عندما تجرح مشاعري