"ne touchez à" - Traduction Français en Arabe

• لا تلمس
• لا تلمسوا
• لا تلمسي
• لن تلمس
• لا تلمسى
• لا تَمْسسْ أيّ
• ولا تلمس

Restez ici. Ne touchez à rien, ne parlez à personne.
حسناً، ابقَ هنا لا تلمس شيئاً، و لا تخاطب أحداً

Vous pouvez jeter un œil. Mais Ne touchez à rien.
أنظر كما تشاء ولكن لا تلمس أي شيء

Ne touchez à rien, vous pouvez attraper une maladie vénérable.
لا تلمس anythink. قد تحصل على مرض الجليلة.

Ne touchez à rien sans mon autorisation.
ولكن لا تلمسوا شيئاً إلا إن سمحت لكم بذلك. رجاءً.

Vous avez deux minutes. Ne touchez à rien.
أمامكِ دقيقتين، لا تلمسي شيئًا

Ne touchez à rien dans le salon, s'il vous plaît.
أرجوك، لا تلمس ايّ شيء في الصالون.

OK, Ne touchez à rien.
حسنٌ، لا تلمس شيء.

Ne touchez à rien, s'il vous plaît. Désolé. - C'est à elle ?
لا تلمس أي شيئ لو سمحت آسف هذا يخصها؟

Ne touchez à rien qui ne vous appartienne.
فقط لا تلمس أي شئ هذا ليس ملكك

Il vaudrait mieux les faire sortir, ceux-là. Ne touchez à rien !
من الأفضل القبض علية لا تلمس أي شئ

Ne touchez pas à ça. Ne touchez à rien.
من فضلك، لا تلمس ذلك لا تلمس أي شيء

Rendez-moi service : Ne touchez à rien.
إعمل لي معروفاً و لا تلمس أي شيء

Ne touchez à rien, ne faite que regardez.
. حسناً , لا تلمس شئ , فقط انظر

Et Ne touchez à rien !
لا تلمس أي شيء على تلك المنضدة

- Ne touchez à rien.
أوه لا تلمس شيئا

Ne touchez à rien proche de vous. Ne bougez pas d'un poil !
لا تلمسوا أي شئ بالقرب منكم ولا تتحركوا خطوة واحدة

Ne touchez à rien.
لا تلمسوا أى شئ ماذا يجب علينا فعله إذاً

Ne touchez à rien ! Reposez-le.
لا تلمسي شيئاً أعيديها لمكانها

Jusqu'à ce que vous ayez lu toutes les données de chaque tests effectués, vous Ne touchez à rien.
حتى تقرأ كل البيانات عن جميع الاختبارات التي قمنا بها، لن تلمس شيئا.

- Ne touchez à rien.
لا تلمسى أى شيىء لتغطى الأدله

Ne touchez à rien si vous n'achetez pas.
لا تَمْسسْ أيّ شئَ أنت لَنْ تَشتري. دبليو.

Maintenant, Ne touchez à rien, et passez une bonne journée.
والآن تراجع، ولا تلمس أي شيء و احظى بيوم جميل