"ne vais pas à" - Traduction Français en Arabe

• لن أذهب إلى
• لا أذهب إلى
• لست ذاهباً إلى
• لست ذاهبة إلى
• لا أذهب الى
• عدم ذهابي
• لن اذهب الى

Je ne vais pas à l'université. Tu n'en as pas besoin ?
أنا لن أذهب إلى الجامعة. ألا تشعر أنك بحاجةٍ إلى ذلك؟

Je ne vais pas à ta stupide remise de diplôme, pauv'type.
أنا لن أذهب إلى حفل تخرجك الغبي أيها الحقير

Je ne vais pas à un rendez-vous, je vais à un coup de fil.
لن أذهب إلى موعد, سأذهب على اتصال هاتفي.

Je ne vais pas à l'école. Je n'ai pas mon permis. L'Etat ne m'a même pas enregistrée quand je suis née.
،أنا لا أذهب إلى مدرسة، ولا أملك أي ترخيص وليس لي شهادة ميلاد بهذه الولاية حتى

Je ne vais pas à Bridgeport.
هل تعرف الطريق إلى "بريدج بـورت" ؟ "لست ذاهباً إلى "بريدج بـورت

Je ne vais pas à la gare routière. Tu préfères ?
لست ذاهبة إلى المحطة هل أنت مستريح الآن؟

- Je ne vais pas à un club littéraire!
لا أذهب الى نادي الكتاب

Voilà pourquoi je ne vais pas à l'aquarium.
هذا هو سبب عدم ذهابي لحوض السمك ساعطيك بقدر ماتريد

Oublie ça. Je ne vais pas à la conférence
إنسي الامر لن اذهب الى المنتدى

Je ne vais pas à Albuquerque! Je vais à Cedar Creek!
لا, لن أذهب إلى هناك بل إلى سيدار كريك في كاليفورنيا

"elle était enthousiaste mais je ne vais pas à tallinn"
"لقد كانت متحمسة, لكني لن أذهب إلى تالين"

Tu peux lui dire que je ne vais pas à Brown.
أذهب , أتصل بها يمكنك أخبارها بأنني لن أذهب إلى بروان

Bref, je ne vais pas à Tulsa.
خلاصة القول، أنا لن أذهب إلى تولسا.

Je ne vais pas à la Fashion Week de Paris.
لن أذهب إلى أسبوع باريس للموضة

Eh bien mes excuses à M. Yashida, mais je ne vais pas à Tokyo.
(حسناً، أنا أعتذر لسّيد (ياشيدا ."و أنا لن أذهب إلى "طوكيو

Je ne vais pas à cette église dégoûtante.
إننى لن أذهب إلى هذه الكنيسة المقززة

Je ne vais pas à l'hôpital.
لن أذهب إلى مُستشفى

Je ne vais pas à Brentwood.
لن أذهب إلى برينتوود

Négatif, je ne vais pas à l'hôpital.
ولكن يجب ان ناخذه الى المشفى سلبي. أنا لا أذهب إلى المستشفيات

Pourquoi je ne vais pas à l'école?
أمي، لماذا لا أذهب إلى المدرسة؟

Je ne vais pas à la gym pour regarder des vieux se doucher!
لا أذهب إلى الجمنازيوم كل يوم لمراقبة الرجال العجائز يغتسلون - تعرفين ، أنا س - حقاً ؟

Je ne vais pas à Juban, mais à Koker.
-أنا لست ذاهباً إلى "جوبان ". -أنا ذاهب إلى "كوكر ".

Je ne vais pas à cette fête.
أنا لست ذاهبة إلى تلك الحفلة.

- Je ne vais pas à l'église.
أنا لا أذهب الى الكنيسة

Et vous vous demandez pourquoi je ne vais pas à l'église.
وتتسائلين عن سبب عدم ذهابي إلى الكنيسة

Ah, eh bien il vous a dit que je pars à l'aube mais je ne vais pas à Silverton.
نعم قال بانني سارحل في الصباح ولكنني لن اذهب الى (سيلفرتون)